Je was op zoek naar: un kyste transsonore (Frans - Arabisch)

- un kyste ?
-ورم

un kyste tapisse
raport médical

un kyste dans le...
...إيجـاد كُتلـة في

une tumeur...un kyste?
ورم؟ بالمثانة؟

-non, c'est un kyste
-كلّا, إنه كيس

là, il y a un kyste.
كيسة

c'est un kyste bénin.
إنها كتلة حميدة

un kyste sur la joue gauche.
ورم في الخد الأيسر

non, ca ressemblait à un kyste.
كلّا, يبدو أنه كيس

- je suis venue pour un kyste.
جئت الى هنا لإزالت كيس دهني

je le vidange comme un kyste.
و أستنزفها كالكيس سريعًا !

c'est un kyste qui a éclaté.
لقد كان ورم و انفجر

un éclatement d'un kyste dermoïde ?
ماذا عن تمزق بيت شعر؟

noah a un kyste au foie qui a rompu.
لـدى " نـوح " كيـس فـوق كبـده وقـد تمـزّق

- grâce à un kyste sur la gonade ?
هل يمكن أن يقع إثنان في الحب بسبب تمدد في كيس الغدد التناسلية الحميد؟

je vais juste me faire enlever un kyste.
فقط سأزيل كيس دهني

tu peux simplement le couper, comme un kyste.
وفي هذه الحالة لن تضطري للعمل هنا بعد الأن أليس كذلك؟

ou un kyste se formera et tu resteras en vie.
أو يلتئم الجرج فتنجو من الهلاك وتحيا

je me faisais enlever un kyste de toute manière.
كنت سأزيل كيس دهني أساساً

- sortez de la voiture, monsieur. - un kyste ?
اخرج من السيارة، سيّدي - كيسة؟