Je was op zoek naar: un livre qui m (Frans - Arabisch)

un livre qui parle.
كتاب يتحدث.

un livre qui a transformé ma vie.
كتاب غير حياتى تماما..

un livre qui donne des frissons!
-شيئاً يسليني

un livre qui ne s'ouvre pas ?
كتاب لا يُفتح؟

-j'écris un livre qui dis tout.
- إنني اكتب كتاب فضائح

un livre qui a changé l'histoire.
كتاب غير مجرى التاريخ

il a un livre qui appartenait à whistler.
(و هو الآن في (لوس أنجلس لديه كتاب من المفترض أنه

j'ai un livre qui peut tout vous expliquer.
لديّ خطة تفسّر كل شيء

tous trois sont morts pour un livre qui tue.
الثلاثة كلهم ماتوا بسبب كتابٍ يَقتل

bonjour, on cherche un livre qui s'appelle...
مرحبا, نبحث عن كتاب اسمه

mais j'ai lu un livre qui a changé ma vie.
لكن عندما قرأت هذا الكتاب تغيرت حياتي

chaque famille a un livre, qui définit sa lignée.
كل عائلة لديها كتاب مذكرات تقود طريق كل عائلة

j'ai lu un livre qui s'appelait roméo et...
أتعرف, قرأت ذلك الكتاب بمرة "روميو و ...

y a bien un livre qui a eu un impact sur ta vie ?
الايميل الذي ارسلته جدتي لي عن المهر البري ماذا عن الكتب؟ هل من كتاب ذو اثر على حياتك؟

je cherche un livre qui s'appelle le zoo du bronx.
ولكنني أبحث عن كتاب "حديقة حيوانات برونوكس" بتدقيقي "سباركي"

on peut peut-être trouver un livre qui annulera le charme ?
انتظر يا (بارت) ، ربما المكتبة بها كتاب يعكس هذه التعويذة

j'ai besoin d'un livre qui plairait à un homme.
انا اريد استعارة كتاب يحبة الشاب

la nuit, elle lit parfois un livre qui n'est pas la bible.
.. فيالكثيرمناللياليأجدها هنافي ركن . تقرأ كتاب ولم تكن تقرأ الإنجيل بالتأكيد

je lisais un... un livre qui se déroule dans un domaine, mansfield park...
-كنت أقرأ هذا ... - كنت أقرأ هذا الكتاب ... -حقاً؟

je suis en train d'écrire un livre qui n'a pas de fin.
أنا أكتب كتاباً بلا نهاية