Je was op zoek naar: veuillez le saisir dans la case approprieé (Frans - Arabisch)

veuillez le saisir dans la case approprieé
veuillez le saisir dons la case approprieeيرجى إدخاله في المربع المناسب

votre code de validation est : 791-303 veuillez le saisir dans la case appropriée.
إقبالون

dans la case.
-هناك بالكوخ

si une estimation donne un taux de prévalence nul, veuillez inscrire le chiffre 0 dans la case correspondante.
واذا كانت قيمة تقدير معدل الانتشار صفرا يرجى كتابته "0 ".

- dans la case. - je clique.
إنني أحاول

b. difficultés à surmonter et chances à saisir dans la définition
باء - التحديات القائمة والفرص المتاحة فيما يتعلق بخطة التنمية لما بعد عام 2015

si l'exportateur est le producteur, inscrire dans la case, >.
وإذا كان المصدر هو مولد النفاية يكتب "نفس بيانات الخانة 1 ".

les producteurs de déchets, le cas échéant, signent également dans la case 17.
كما ينبغي أن يقوم مولد النفاية، إن أمكن ، بالتوقيع في الخانة 17.

dans la case ordre, marque strip-tease.
حيث يقولُ"مذكرة"َ إكتب" رقصة حضنِ"َ

la formule incluse dans la case d10 est la suivante:
الصيغة المدرجة في الخانة دال-10 هي:

1. veuillez placer un > dans la case située à gauche du nom des candidats pour lesquels vous voulez voter.
1 - يرجع وضع "x " في المربع الواقع شمال أسماء المرشحين الذين ترغب في التصويت لهم.

votre nom est inscrit dans la case "réservé au père".
انها تقول اسمك فى مكان الاب

ce numéro doit figurer dans la case supérieure droite de la formule a.
ويوضع الرقم المسلسل في المربع الموجود في أعلى الاستمارة ألف من الجهة اليمنى.

les cases vides signifieront qu'aucune information n'est disponible. si une valeur est égale à zéro, veuillez inscrire le chiffre 0 dans la case correspondante.
وسوف تفسر جميع الخانات الخالية على أساس أنه "لا تتوفر معلومات " واذا كانت قيمة رقم معين صفرا، يرجى تسجيله بكتابة الصفر عدديا (0).

on doit trouver comment mettre cette histoire dans la case du - passé.
علينا أن نجد طريقة تجعل شيئا من الماضي handicar.

elle doit cependant être assortie de justificatifs figurant dans la case ad hoc de la matrice considérée.
وينبغي مع ذلك أن يكون هذا الإجراء مرفوقاً بمبررات ترد في الخانة المخصصة من المصفوفة المتوخاة.

- ajouter > après > dans la case concernant les vapeurs ; et
- تضاف "ملحوظة (د) "، في خانة "الأبخرة " بعد النص الموجود؛

veuillez donner dans la case ci-dessous une interprétation de l'importance que revêtent les chiffres, graphiques ou cartes susmentionnés pour la lutte contre la ddts.
يرجى تضمين الإطار أدناه تفسيراً لأهمية الأشكال أو الرسوم البيانية أو الخرائط المذكورة أعلاه في التصدي للتصحر وتدهور الأراضي والجفاف

cette dernière accepte de s'en saisir >.
وقد قبلت المحكمة العليا "في معظم الحالات " مثل هذه الإحالة.

(en cours de saisie dans la base de données du centre)
(يجري إدراج الإجراءات الرئيسية في مركز موارد التقييم)