Je was op zoek naar: xylophone (Frans - Arabisch)

xylophone
سيلوفون

xylophone.
إكسيليفون.

a apprendre le xylophone?
لأتعلم الأكسيليفون؟

rajoutons 2 mesures de xylophone
حسناً، سنعيد بمقدار "اثنين بار" لآلة الإكسليفون.

et j'ai repris le xylophone.
و أنا أخذت الـ " اكسيلفون " مجدداً

est-ce une espèce de xylophone magique ?
زيلوفون سحري أو ما شابه؟

parfois, il vient avec un xylophone pour enfant.
"أحيانا يحضر لعبة آلة "الزايلافون -لعبة خشبية نقرية مكونة من ألواح متراصة و عصاتين للنقر-

et on dirait qu'il a égaré son xylophone.
و يبدو أنه أخطأ في وضع " الاكسيلفون " الخاص به

elle ne peut pas marteler ce xylophone quand je travaille.
هي لا تَستطيعُ الضَرْب على ذلك شيءِ الزيلوفونِ عندما أَعْملُ.

mon xylophone en gaufre sur l'homme en fromage."
my waffle xylophone on the cheese man."(كلام ملخبط)

c'est le seul moyen de garder le xylophone au chocolat.
إنها الطريقة للحفاظ علي ذلك السيلوفون الأسود.

j'aimerais être mort! [grognements] [joue du xylophone]
أتمنى أن أموت حسناً (كينيث) أنت تفوز

on peut... apprendre le français, aller en afrique, apprendre le xylophone...
يمكنك تعلم الفرنسية، الذهاب لأفريقيا، تشترين إكسيليفون.

et maintenant ils jouent du xylophone et au bowling prés d'un aéroport !
الآن يعزفون الإكسليفون وهم يلعبون البولينغ في المطار

danny se bat toujours pour engager ses poulains... et son joueur de xylophone aveugle.
(داني) ما زال يصارع أحوال أداء الطير وعازف الإكسيليفون الأعمى

et s'il te plaît, fait attention en marchant devant mon tout nouveau xylophone.
ومن فضلط كوني حذرة عم المرور بـالإكسيليفون الجديد.

si tu dis un mot la dessus je t'arrache ta colonne vertébrale et je m'en sers de xylophone.
إن قلت كلمه واحده بشأن هذا سأنثر عمودك الفقري وألعب به مثل إكسيلفيون

l'épisode 2f09 où itchy utilise le squelette de scratchy comme xylophone, il tape sur une côte 2 fois de suite.
في الحلقة "2 ف 09"، عندما لعب (إتشي) بهيكل (سكراتشي) العظمي وكأنه زيلوفون، ضرب نفس الضلع مرتين متتاليتين،

{\pos(192,235)}j'ai abandonné le xylophone et je l'ai toujours regretté.
لقد تخليت عن " الاكسيلفون " و لطالما ندمت على فعلتي تلك

j'ai un merveilleux joueur de xylophone aveugle et... je travaille aussi... avec un perroquet, qui chante "ma pomme".
لدي عازف إكسيلفون أعمى رائع للغاية أعمل حاليا مع ببغاء يغني " يجب أن أكون أنا "