Je was op zoek naar: yazid (Frans - Arabisch)

yazid bin ghiyam al-mutayri
يزيد بن غيام المطيري

radi abd el samie abou el yazid el ayashi
راضي عبد السميع أبو اليزيد العياشي

yazid : une start-up en 54 heures ?
يزيد: ستارت آب (شركة ناشئة) في 54 ساعة فقط؟

yazid a 20 ans, une voix timide, et de grosses envies de monter sa start-up.
خلف ابتسامته الخجولة، يخفي يزيد ابن العشرين ربيعاً، رغبة جامحة في تأسيس الستارت آب الخاصة به.

le procureur a cependant refusé de donner suite à cette demande, renvoyant yazid hammouche au procureur général de constantine.
غير أن المدعي رفض الاستجابة لهذا الطلب، وأوعز إلى يزيد حموش التوجه إلى المدعي العام في قسنطينة.

le procureur a cependant refusé de donner suite à cette demande, renvoyant yazid hammouche à s'adresser au procureur général de constantine.
غير أن المدعي رفض الاستجابة لهذا الطلب، وأوعز إلى يزيد حموش التوجه إلى المدعي العام في قسنطينة.

yazid sabeg (france), commissaire français à la diversité et à l'égalité des chances; ambassadeur itinérant de l'unesco
يزيد صابغ (فرنسا)، المفوض الفرنسي للتنوع والمساواة في الفرص؛ سفير النوايا الحسنة لدى اليونسكو

suivant ces instructions, yazid hammouche a été reçu par le procureur général de constantine, qui lui a confirmé que mounir hammouche se serait suicidé et affirmé qu'une autopsie avait été effectuée, et un rapport établi.
وبناء على هذه التوجيهات، استقبل المدعي العام في قسنطينة يزيد حموش وأكد له أن منير حموش قد يكون انتحر، وأكد له أن تشريحاً للجثة قد أجري، وأن تقريراً قد وضع في الموضوع.

:: yazid sa'ed al-batsh (23 ans) a succombé à ses blessures, ajoutant une victime de plus à la liste tragique des membres de la famille al-batsh tués le 14 juillet dans le bombardement de leur habitation.
:: وتُوُفي يزيد سعيد البطش (23 سنة) متأثرا بجراحه، وهكذا يُضاف فرد آخر من أسرة البطش إلى قائمة الذين أُصيبوا في القصف الإسرائيلي لمنـزلهم في 14 تموز/يوليه.