Je was op zoek naar: ni (Frans - Baskisch)

ni ere
ni ere

pas de suffixe ni de préfixe pour les sauvegardes
babes- kopia atzizkik edo aurrizkirik gabe

la tâche ne peut être ni surveillée, ni contrôlée
ezin da ataza monitorizatu edo kontrolatu

« %s » n'est ni « %s » ni « %s »
'%s' ez da hauetako bat: '%s' edo '%s'

et je ne me souviendrai plus de leurs péchés ni de leurs iniquités.
eta hayen bekatuéz eta iniquitatéz ez naiz guehiagoric orhoit içanen.

ni l'amérique du nord ni l'amérique centralencamerica. kgm
ez da ipar eta erdialdeko amerikancamerica. kgm

le message contient des pièces jointes qui ne peuvent être ni signées ni chiffrées.
mezuak eranskinak ditu, ezin direnak sinatu edo enkriptatu.

ni les sept pains des quatre mille hommes et combien de corbeilles vous avez emportées?
ezeta laur milla guiçonén çazpi oguiéz, eta cembat sasqui goititu cintuzten?

le disciple n`est pas plus que le maître, ni le serviteur plus que son seigneur.
ezta discipulua magistruaren gaineco, ezeta cerbitzaria bere iaunaren gaineco.

ne générer ni l'en-tête latex ni l'environnement du document.
ez sortu ez latex goiburua edo dokumentuaren ingurunea.

la clé du trousseau de clés est inutilisable : pas d'utilisateur ni de nom d'hôte
gako-sortaren gakoa ezin da erabili: ez dago erabiltzaile- edo ostalari-izenik

pour un héritage qui ne se peut ni corrompre, ni souiller, ni flétrir, lequel vous est réservé dans les cieux,
heretage corrumpi ecin daitenera, ez macula, ez chimal, ceruètan çuençát conseruatura,

%1 ne semble pas être un fichier texte ni un fichier image@item: inlistbox recurrence type
% 1 ez dirudi testu edo irudi fitxategia@ item: inlistbox recurrence type

evolution est en mode hors ligne. vous ne pouvez ni créer, ni modifier de dossiers maintenant. passez en mode connecté pour effectuer de telles opérations.
evolution lineaz kanpo dago. ezin dituzu karpetak orain sortu edo aldatu. konektatu honelako eragiketak egiteko.

%1 & #160;: type de fichier inconnu. ce n'est ni un dossier ni un fichier.
% 1: ez da ez fitxategi- izena ezagutzen, ez direktorioa, ezta fitxategia ere.