Je was op zoek naar: 56 (Frans - Bengali)

la 56 en 43, avec moi !
৫৬ আর ৪৩, আমার পাশে থাকো।

et il n'avait que 56 ans.
তার বয়স হয়েছিল মাত্র ৫৬ বছর।

gv : vous êtes particulièrement actif sur twitter, où vous comptez plus de 56 000 followers.
জিভি: আপনি টুইটারে খুব সচল এবং ৫৬০০০ এর ও বেশী অনুসারী আছে আপনার।

haleh était une femme de 56 ans, activiste des droits des femmes et faisait de la recherche sur le coran.
হালেহ-এর বয়স ছিল ৫৬ বছর। সে ছিল এক নারী অধিকার কর্মী এবং পবিত্র গ্রন্থ কোরান গবেষক।

il avait participé l'an dernier à une grève de la faim de 56 jours avec quatre autres étudiants réclamant leur droit de reprendre leurs cours.
গত বছর তিনি ৫৬ দিনের একটা অনশনে যুক্ত ছিলেন আরো চারটা ছাত্রসহ তাদের স্কুলে ফিরে যাওয়ার অধিকারের দাবিতে।

une nouvelle étude effectuée par citizen lab a mesuré l'accessibilité à différentes pages web en thaïlande entre le 22 mai et le 26 juin 2014 et ainsi confirmé que 56 url avaient été bloquées dans le pays.
এ বছরের মে মাসের ২২ তারিখ থেকে জুন মাসের ২৬ তারিখ পর্যন্ত থাইল্যান্ডে বিভিন্ন ওয়েবসাইটে প্রবেশের সক্ষমতার উপর একটি নতুন সিটিজেন ল্যাব সমীক্ষা চালানো হয়েছে।

actuellement, ghani le pachtoune mène par 56 % des voix, un écart qu'abdullah abdullah, mi-pachtoune, mi-tadjik populaire parmi les ethnies non-pachtounes d'afghanistan, a peu de chances de combler, malgré son avance de 14 points sur ghani au premier tour.
যদিও তিনি অ-পশতু আদিবাসী সম্প্রদায়ের কাছে ব্যাপক জনপ্রিয়। প্রথম দফা নির্বাচনে গণি ১৪% বেশি ভোট পেয়ে এগিয়েছিলেন।