Je was op zoek naar: a jeter (Frans - Bengali)

a
a

atom a...
এটম পরাজিত করে ফেললো...

a terre.
নিচে.

a manger?
খেতে ?

- a bientôt.
- শীঘ্রই দেখা হবে।

- c'est bon à jeter.
- সব জঞ্জাল এখানে!

je vais te jeter par la fenêtre.
- আমি তোমাকে জানালা থেকে ফেলে দিচ্ছি.

- il suffit juste de jeter fort.
- খালি জোরে ঢিলাও

continue de jeter, continue de jeter.
ঢিলাতে থাকো । ঢিলিয়ে যাও

arrête de te jeter sur leurs poings !
তাদের ঘুষার মাঝখান থেকে সরো।

faut jeter du lest à cause de la gravité.
কিছু ওজন কমাতে হবে, মহাকর্ষ এড়ানোর জন্য।

malheureusement, quelqu'un a décidé de lui jeter de la peinture à la figure.
দুঃখজনকভাবে কেউ একজন তার মুখের উপর রঙ ছিটিয়ে দিয়েছে।

cela ne résoudra rien de jeter des morts dans la rivière.
নদীতে মৃত দেহগুলো ফেলে সমস্যার সমাধান হতে পারে না।

donc je suis supposé croire que vous allez me jeter en bas ?
তুমি আমাকে ছাদ থেকে ফালানোর ভয় দেখাচ্ছ?

il a fallu 25 ans pour déclarer coupables huit personnes et les jeter derrière les barreaux pour seulement deux années.
২৫ বছর লাগল ৮ জন মানুষকে দোষী সাব্যস্ত করতে আর দুই বছরের জন্য তাদের জেলে দিতে।

sheldon adelson vient de jeter 100 millions de dollars par les fenêtres.
শেলডন আডেলসন মাত্র ১০ কোটি ডলার জলে ঢেলেছেন।

on devrait jeter un coup d'œil à l'hôpital kathu apal.
আমাদের একবার কাথুয়া আপাল হসপিটালে যেয়ে চেষ্টা করা উচিৎ।

il semblerait que nous pouvons commencer à jeter l’opprobre, nous aussi.
মনে হচ্ছে, যদি আমরা আমাদের অভিযোগগুলোও ছুঁড়ে ফেলতে পারতাম।

pourquoi ne pas jeter un coup d’œil sur les candidatures des heureux gagnants de 2009 ?
২০০৯ সালের যারা বিজয়ী তাদের উপর এক নজর চোখ রাখি না কেন?

en-dessous on pourrait ajouter : ne pas jeter la boîte, ma photo est dessus.
এছাড়াও এর নিচে সম্ভবত এটাও মুদ্রিত থাকতে পারে; বাক্স ছুড়ে ফেলবেন না। এতে আমার ছবি আছে।