Je was op zoek naar: bond (Frans - Bengali)

- bond.
- বন্ড।

james bond.
জেমস বন্ড?

surtout james bond.
বিশেষ করে জেমস বন্ড।

pas de nouvelles de bond ?
এখনো বন্ডের কোন খবর পাওয়া যায়নি?

c'est la fin, m. bond.
আমরা শেষ প্রান্তে পৌঁছে গেছি, মিঃ বন্ড।

bond s'est échappé rapidement.
আচ্ছা, বন্ড সত্যি খুব দ্রুতই চলে গিয়েছিল, তাই না?

- Êtes-vous joueur, m. bond ?
- আপনি কি একজন জুয়ারি, মিঃ বন্ড?

les casinos, les tuxedos et bond.
সাকসিডো আর বন্ড.

jolis réflexes ! tout comme bond.
বাহ দারুণ, একদম জেমস বন্ডের মতো।

beaucoup ont saisi la balle au bond.
অনেকে দ্রুত বিষয়টিকে অনুসরণ করে।

un grand bond caché sous un petit pas?
প্রথমবারের মতো শিশু বাজেট

vous m'avez trompée délibérément en impliquant bond.
সত্য ব্যাপারটা হচ্ছে তুমি বন্ডকে জড়িয়ে আমাকে ভুল পথে চালাচ্ছ।

il semblerait que vous m'ayez battu, m. bond.
মনে হচ্ছে আপনি আমাকে হারিয়ে দিয়েছেন, মিঃ বন্ড।

comment allez-vous me tuer maintenant, m. bond ?
তো এখন আমাকে কীভাবে মারার কথা ভাবছ, মিঃ বন্ড?

je parie que m. bond vous expliquait sa théorie du big bang ?
মিঃ বন্ড তাঁর বিগ ব্যাঙ থিওরি ব্যাখ্যা করছিলেন?

vous voyez, m. bond, vous ne pouvez pas détruire mes rêves.
দেখলে তো, মিঃ বন্ড, আমার স্বপ্ন তুমি শেষ করতে পারবে না।

bond pense le contraire. il va faire ce que vous avez si bien décrit:
আচ্ছা, বন্ড অন্যভাবে নিচ্ছে, তাহলে আমি তাকে সেভাবেই কাজ করতে বলবো তুমি যেভাবে বললে,

il s'appelle james bond, c'est un assassin britannique.
তাঁর নাম জেমস বন্ড, একজন ব্রিটিশ গুপ্তচর।

ces transferts vers haïti vont faire un bond cette année, comme ça a toujours été le cas après une crise ou une catastrophe naturelle.
এ বছর হাইতিতে প্রবাসীদের অর্থ পাঠানোর পরিমাণ বেড়ে যাবে, যেমনটা তারা যে কোন সমস্যা বা প্রাকৃতিক বিপর্যয়ের সময় করে থাকে।

avant que vous ne partiez pour votre mission en islande... dites-moi ce que vous savez sur james bond.
আইসল্যান্ড মিশনের জন্য যাবার আগে, আমাকে বল তুমি জেমস বন্ড সম্পর্কে কী জানো?