Je was op zoek naar: développer (Frans - Bengali)

veuillez développer.
দয়া করে বিস্তারিত বলুন।

& développer tous les fils de discussion
সবকটি সূত্র সম্প্রসারণ করো

par défaut, développer les fils de discussion
ডিফল্ট প্রতি

développer/ réduire le sous-fil de discussion
টগল/ অদলবদল

administrer et développer des bases de donées sqlite3
আপনার sqlite3 ডাটাবেস পরিচালনা এবং ডেভেলপ করুন

développer des applications de bases de données pour le bureau
ডেস্কটপ ডাটাবেস অ্যাপ্লিকেশন ডেভেলপ করুন

le cambodge fait toujours confiance à son agriculture pour se développer.
ক্যাম্বোডিয়া আবার শুরু করেছে কৃষিতে তাদের অর্থনীতিকে চাঙ্গা করা।

développer des logiciels dans un environnement de développement intégré (edi)
সমন্বিত উন্নয়নশীল এনভায়রনমেন্ট সফটওয়্যার বিকাশ

développer, modifier ou déboguer un fichier de définition de coloration syntaxique
একটি সোর্স-হাইলাইট সংজ্ঞা ফাইল ডিবাগ অথবা পরিবর্তন, ডেভেলপ করুন

mais aujourd'hui, nous ne disposons pas des moyens à développer cela.
কিন্তু আজ, আমরা মানে করতে হবে না যে বিকাশ.

comment développer une entreprise de médias sans perdre de l'audience?
কি ভাবে আপনারা দর্শক না হারিয়ে ব্যবসা বাড়াচ্ছেন।

brésil : l'agriculture peut-elle se développer sans verser le sang ?
এই পোস্ট আমাদের বিশেষ কাভারেজ ফরেস্ট ফোকাস: আমাজন এর অংশবিশেষ

les français ont été dans les premiers à s’installer et à développer le marché.
অগ্রগামীদের পদাঙ্ক অনুসরণ করে অন্যান্য ফরাসী টিভি নেটওয়র্ক যেমন সঙ্গীতের চ্যানেল ট্রেস টিভি এই অঞ্চলে একটি স্থানীয় এজেন্সী স্থাপন করার সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে।

une idée similaire émerge aujourd'hui sur internet pour développer la sensibilisation aux langues indigènes.
এখন আদিবাসী ভাষার প্রতি সচেতনতা সৃষ্টির লক্ষ্যে একই ধরনের এক চিন্তা ইন্টারনেটে তৈরী হয়েছে।

nous nous efforçons actuellement de développer les communautés les moins actives en sensibilisant les locuteurs natifs de ces langues.
আমরা এখন বাকি উইকিপিডিয়ার জন্য কমিউনিটি গঠনে কাজ করছি ওই ভাষা-ভাষীদের মধ্যে সচেতনতা জাগিয়ে তুলবে।

qui va être concerné si de tels conflits peuvent se développer. je condamne quiconque soutient les extrémismes raciaux et religieux.
এই সমস্ত ঘটনা ঘটতে দিলে কারা এতে আক্রান্ত হবে।

beaucoup de personnes nous ont déjà joints physiquement et virtuellement, ainsi nous espérons commencer à développer nos activités dès que possible.
কাজেই আমরা আমাদের কার্যক্রম বাড়াবো যত দ্রুত সম্ভব, যখন তা বাস্তবযোগ্য হবে।

l'un des moyens pour y parvenir est de développer l'activité des médias citoyens et personnels sur place.
এটি বাড়ানোর অন্যতম এক গুরুত্বপূর্ণ উপায় হচ্ছে সেখানে স্থানীয়ভাবে নাগরিক প্রচার মাধ্যমের কার্যক্রমকে বাড়ানো।

adriana llabres (@adrillabres) : annonce que sa priorité serait de développer un comportement éthique envers les animaux
আদ্রিয়ানা ল্যাব্রেস (@আদ্রিয়ানাল্যাব্রেস) বলেন যে রাষ্ট্রপতি হিসেবে তিনি প্রাণীর প্রতি নৈতিক আচরনের বিষয়টিকে গুরুত্ব দিতেন:

alexey a également appelé à l'aide des développeurs russes pour développer et adapter la plateforme, via un blog russe connu de technologie habrahabr.
আলেক্সেই এর আগে রাশিয়ার প্রোগ্রামারদের আরো উন্নয়নের জন্য একটি জনপ্রিয় আইটি ব্লগ হাব্রাহাব্রার মাধ্যমে তার সাথে যোগ দেবার অনুরোধ জানান।