Je was op zoek naar: da (Frans - Bengali)

- hey, da costa!
এই,দা কস্টা!

cible, max da costa.
সনাক্ত হয়েছে,মেক্স ডা কোস্টা।

devant le comité populaire de da nahg
দা নাং-এর পিপলস কমিটির বাইরের দৃশ্য।

max da costa, violation de l'article 2219.
মেক্স দা কস্টা,২২১৯ নং আইন ভঙ্গ করেছ। আজ ৩৪-বি বাসস্ট্যাণ্ড এ

queixada da anta (tapi'i rainhyka)sky culture
city name (optional, probably does not need a translation)

anna da costa, un des soutiens du projet, écrit :
তাদের প্রকল্পের একজন সমর্থনকারী আনা ডি কসতা লিখেছে:

photo de percurso da cultura sur flickr (cc by-sa 2.0)
ছবি, ফ্লিকারে পারকার্সো দা কালচুরা (সিসি বাই-এসএ ২.

da nang, située le long de la côte centrale vietnamienne connaît une importante croissance immobilière qui a débuté en 2009.
দা নাং নামক শহরটি ভিয়েতনামের সমুদ্র উপকুলের মাঝ বরাবর অবস্থিত। এটি ভিয়েতনামের অন্যতম এক শহর, যেখানে দ্রুত ভবন গড়ে উঠছে।

ces dernières années, de nombreux paysanss et urbains à da nang ainsi que dans tout le vietnam se sont plaints des expropriations et ont organisé de petits mouvements de protestation.
সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, দা নাং এলাকার অনেক কৃষক এবং শহরের বাসিন্দা কর্তৃপক্ষ কর্তৃক ভূমি অধিগ্রহণ করার বিষয়ে অভিযোগ করছে এবং এই কারণে তারা ছোট ছোট কিছু বিক্ষোভ আন্দোলনের আয়োজন করেছে।

l'utilisatrice brésilienne valdete da silva (@amigavaldete) a tweeté une interprétation semblable :
ব্রাজিলের টুইটার ব্যবহারকারী ভালদেটে দা সিলভা (@আমিগাভালদেটে)টুইটারে (পর্তুগিজ ভাষায়) একই অভিমত ব্যক্ত করেছেন:

avec l'arrivée ensuite d'ariosto da riva, un entrepreneur sa são paulo qui a acheté les terres de marãiwatsédé, la région a été plus connue sous le nom de suiá-missu, une énorme propriété agricole de 1,8 millions d'hectares.
মারাইভাৎসেদে অঞ্চল কিনে নেওয়া সাও পাওলোর এক উদ্যোক্তা আরিস্তো দা রিভা’র আগমনের ফলে অঞ্চলটি ১৮লক্ষ হেক্টরের (১৮ হাজার বর্গ কিলোমিটার) সুইয়া-মিসু এস্টেট হিসাবে পরিচিত হয়ে উঠে।