Je was op zoek naar: dey (Frans - Bengali)

photo de arindam dey, demotix.
ছবি অরিন্দম দের, কপিরাইট ডেমোটিক্সের

inde : le journaliste d'investigation jyotirmoy dey assassiné
ভারত: মুম্বাইয়ে সিনিয়র ক্রাইম রিপোর্টারকে গুলি করে হত্যা

@jiteshpillaai: une prière silencieuse pour le courageux soldat j dey.
@জিতেশপিল্লাই: সাহসী যোদ্ধা জে দের জন্য নিরব প্রার্থনা।

partha sarathi dey s'adresse sur twitter au responsable de l'opposition :
পার্থ সারথী দে (@parthabgd)তাই বিরোধী দলীয় নেতাকে উদ্দেশ্য করে টুইট করেছেন:

@kanchangupta :le meurtre de dey est un rappel effrayant du poids de la mafia et du crime organisé.
@কাঞ্চনগুপ্ত: দে’র হত্যাকান্ড মাফিয়া আর মাস্তানদের পক্ষ থেকে একটা শীতল ধাক্কা।

nous croyons fermement que le journalisme ne se soumettra pas aux voyous et à la mafia, qui empêchent des voix comme celles de j dey de s'exprimer.
আমরা বিশ্বাস করি মাফিয়া ও সমাজ বিরোধীরা যেমন জে দে’র কন্ঠরোধ করতে পারেনি ঠিক তেমনি সাংবাদিকতাও মাফিয়া ও সমাজ বিরোধীদের কাছে মাথা নত করবে না।

@hafeezchachar : je suis choqué par la nouvelle de la mort de j dey, plus connu sous le nom de "commander j" auprès des journalistes de la ville.
মুম্বাই সাংবাদিকদের কাছে তিনি ‘কমান্ডার জে’ নামে পরিচিত ছিলেন। মিড ডে-এর স্ক্রিন শট