Je was op zoek naar: envoyer moi une de tes photos (Frans - Bengali)

j'adore tes photos.
আমি তোমার ফটোগ্রাফ পছন্দ করি.

moi, une princesse ?
আমি, হতে চলেছি রাজকুমারী?

donne de tes nouvelles.
এখন আপনি থেকে শুনতে না একটা নহে।

nous avons besoin de l'une de tes idées.
আমাদের দরকার তোমার যে কোন একটা আইডিয়া।

chante-moi une chanson.
গান গেয়ে শুনাও .

occupe-toi de tes oignons.
নিজের কাজ করো.

l'une de celles-ci :
তাদের একটি হচ্ছে:

"tu dresses devant moi une table en présence de mes adversaires.
(প্রার্থনা)

envoi un de tes gars pour les surveiller.
তুই তাদের সাথে একজন লোক পাঠা আর নিশ্চিত কর তারা পৌছেছে নাকি।

la fille de bela demande de tes nouvelles.
বেলার মেয়েটা তোর কথা সবসমইয় বলে।

on a besoin de tes parents pour régler ça.
তুমি একজন বয়স্ক কাউকে ডাকছিলে এখনো সে আছে।

c'est juste une de ses mises à jour.
এটাতো কেবল মাত্র একটা।

comment ils ont fait pour démarrer une de ces caisses ?
ওরা এই গাড়িগুলোকে চালু করল কিভাবে?

ce qui se trouve en elle semble être une de ces reliques.
ব্রহ্মাণ্ড অস্তিত্ব হওয়ার পূর্বের কিছু জিনিস এখনো বাকি আছে.

et des rayons de lune perceront de tes doigts, de tes cheveux...
এরপর চাঁদের আলো তোমার হাতের আর পায়ের আঙ্গুল দিয়ে ঠিকরে বের হবে... এবং তোমার চুলের আগা দিয়ে।

je veux des sermons, des directives qui font de moi une meilleure personne.
আমি চাই হিতোপদেশ ও দিকনির্দেশনা, যা আমাকে একজন ভাল মানুষ হিসেবে গড়ে তোলে।

elle avait espéré marier une de ses filles ravissantes et idiotes au prince.
সে আশা করেছিল তার কোন এক নির্বোধ মেয়েকে রাজকুমারের সাথে বিয়ে দিবে

butheina, des Émirats arabes unis, a vu une de ses idées démentie :
সংযুক্ত আরব আমিরাত থেকে বুথিয়েনা, এখনো নিজেকে সংশোধন করে নিচ্ছে:

ce que tu vois dans ses yeux, c'est le reflet de tes propres émotions.
তুমি যখন তার চোখের দিকে তাকাবে... তোমার নিজের আবেগই তুমি সেখানে প্রতিফলিত হতে দেখবে।

ce sont entre 400 et 600 000 citoyens haïtiens qui résident dans l'une de ces deux pays voisins.
এছাড়াও ৮০,০০০-১০০,০০০ জনের মত হাইতিবাসী ক্যারিবিয় অঞ্চল এবং ফ্রান্সে বাস করে।