Je was op zoek naar: la joie devant la mort (Frans - Bengali)

la vie après la mort ?
- পরকাল? - আ...

amenons-les devant la justice.
বিচারের সমস্ত তাদেরকে এদেশে আনতে আমি বলতে.

je vois la mort.
আমি দেখছি, মৃত্যু।

conducteur de la partition de la mort!
মৃত্যুর বাজনা বাজে আমার হাতেই !

la joie est mienne.
আমারও সৌভাগ্য

chute de la mort !
ওরে... পইড়া গ্যাছি রে-এ-এ!

j'ai vu la mort.
আমি মৃত্যুকে দেখেছি.

la mort et les souffrances.
মৃত্যু আর কষ্ট।

c'est de jamais les laisser devant la télé
♪ যদি তারা টিভি'র সামনে বসে ♪

je suis le mari de la mort.
আমি মৃত্যুর জামাই

guarantir la mort de miraz ?
মিরাজকে মারতে পারো?

- je ne crains pas la mort.
- মৃত্যুকে ভয় পাই না...

"le plongeon de la mort" ?
"মৃত্যু কূপ"?

la mort qui vient d'en haut.
মৃত্যু থেকে উপরে.

pain et être humain au pays de la mort
মৃত্যুর জমিতে রুটি এবং মানুষ

devant la mutualité, les militants apprennent les résultats par @eanizon
লা মুতুয়ালিতের সামনে কর্মীরা ফলাফল সম্বন্ধে জানছে, ছবি@ ইয়ানিজোনে-এর

beaucoup de soldats préfèreraient cela à la mort.
অনেক সৈন্য এটাকে মৃত্যুর চেয়ে ভাল মনে করে.

tu attends la mort de ton second enfant ?
অপেক্ষা করবে, আরেকটা বাচ্চা মরা পর্যন্ত?

ce n'est pas à ça que ressemble la mort.
মৃত্যু দেখতে যেমন এটা আসলে তেমন নয়, এটা এক প্রসূতির যন্ত্রণার কান্না.

aujourd'hui, certains citoyens frustrés portent ces problèmes devant la justice.
একটা ছোট দেশ হিসেব নেপাল ভারতের চেয়ে বেশী খারাপ দিকগুলো নিয়ে ভুগছে।