Je was op zoek naar: plan (Frans - Bengali)

plan
plane

le plan.
মানচিত্র.

premier plan
পুরোভূমি

arrière-plan
তথ্যমূলক বাক্সের পটভূমি

- super plan.
দুর্দান্ত পরিকল্পনা। না!

agrandir le plan
view larger map

changer le plan.
প্ল্যান পাল্টাব.

les deux. plan a.
দুটোই, এটাই প্ল্যান এ।

j'ai un plan.
আমার পরিকল্পনা আছে।

- tu sors du plan ?
- আমিও।

ok, voilà le plan.
আচ্ছা এটা হল পরিকল্পনা,

c'était le plan.
এটাই আমাদের পরিকল্পনা।

c'est ça le plan?
জিসাস ক্রাইস্ট।

- mais, quel est le plan ?
আরে, আসল প্ল্যানডা কি?

arrière-plan (intensif)
পটভূমি (গাঢ়)

alors, quel est le plan ?
তাহলে প্ল্যান কি?

ajouter au plan de session
এসেশোন দ্বীপcountry name (optional, but should be translated)

-c'est le plan maintenant.
- এটা এভাবেই থাকা উচিত

un plan à quatre, sympa.
মাত্র চারজন, ভালোই।

gestionnaire de lots de travail plan
পরিকল্পনা workpackage হ্যান্ডলার