Je was op zoek naar: procuration (Frans - Bengali)

alors que les échanges géopolitiques insistent sur les aspects militaires et sur la guerre par procuration, il devient plus important que jamais d'écouter la voix de syriens et les projets populaires.
এই কণ্ঠ অভ্যন্তরে, কাফ্রানবেল এখন স্বব্যবস্থাপনা এবং প্রতিরোধের একটি শক্তিশালী প্রতীক হয়ে উঠেছে।

@onlymytweets: je ne me rappelle pas d'un ayah ou d'un hadith déterminant que dieu a donné procuration à l'humanité pour juger.
@ওনলিমাইটুইটস্:ঈশ্বর মানবজাতিকে বিচারের অধিকার দিয়েছেন একথা বলা কোন আয়াত বা হাদীস আমার জানা নেই।

c'est une sorte de foi par procuration dans les croyances des autres et dans leur volonté de modifier leur comportement pour ces croyances — autrement dit, il n'est pas nécessaire de croire en les dieux hindous pour croire que les gens qui croient en eux ne leur urineront pas dessus.
এটা এক ধরনের প্রক্সি বিশ্বাস, যা অন্যরা ধারণ করে। এতে করে তারা তাদের আচরণ পরিবর্তন করবে।