Je was op zoek naar: zen (Frans - Bengali)

- excuse-moi ? - on reste zen.
আমি যা বলব, তোমাকে তাই করতে হবে।

merci pour le zen, mais personne ne s'adressait à vous.
পরামর্শের জন্য ধন্যবাদ, কিন্ত আমি তোমার সাথে কথা বলছিনা.

un outil pour gérer les baladeurs numériques creative nomad/zen et dj dell
সৃজনশীল nomad/zen jukeboxes এবং dell djs পরিচালনার জন্য একটি টুল

une capture d'écran du vidé-clip de toni zen "under control."
টনি জেনের ভিডিও "আন্ডার কন্ট্রোল" এর একটি স্থির চিত্র।

c'est peut-être parce que je suis dans un état zen permanent depuis ces derniers mois, mais on dirait que toutes les informations politiques étaient du bruit, et à la minute où j'ai entendu cela, je peux enfin entendre parler l'humanité, et non la politique…et ça me plaît c'est sûr
সম্ভবত পরবর্তীতে রাজনৈতিক পাগলামিতে ভরা বিষয়গুলো না দেখার কারণে, যে বিষয়টি আমাকে সবচেয়ে আকর্ষণ করেছে, সেটি হচ্ছে গতকাল বিচ্ছিন্ন হবার আনুষ্ঠানিক ঘোষনার সময় সেন্ট ফ্রান্সিসের প্রার্থনা পাঠ করা, সম্ভবত এর কারণ বিগত কয়েক মাসে আমি কখনোই শান্তিপূর্ণ একটা রাষ্ট্রের স্বপ্ন দেখা বন্ধ করিনি, কিন্তু দৃশ্যত মনে হচ্ছিল সকল রাজনৈতিক সংবাদের মধ্যে সঙ্কটের সুর রয়েছে, এবং যেই মুহূর্তে আমি প্রার্থনার সুর শুনলাম, আমার মনে হল মানবতা কথা বলছে, কোন রাজনীতি নয়.