Je was op zoek naar: instabilité (Frans - Bielarus)

avertissement: la partition/le périphérique est utilisé par le système ou par une application. formater peut conduire à une perte de données ou une instabilité du système.continuer?
УВАГА: Прылада/падзел выкарыстоўваецца аперацыйнай сістэмай ці прыкладаннямі. Фарматаванне прылады/падзелу можа прывесці да страты дадзеных ці нестабільнасці сістэмы.Працягнуць?

erreur: le périphérique/la partition contient un système de fichiers qui n'a pas pû être démonté. le système de fichiers peut être utilisé par le système d'exploitation. formater le périphérique/la partition peut conduire à la corruption des données et à l'instabilité du système. pour résoudre ce problème, il est recommandé de supprimer la partition puis de la recréer sans la formater. pour se faire, faites comme suit: 1) cliquez-droit sur 'poste de travail', sélectionnez 'gérer'. la fenêtre 'gestion de l'ordinateur' devrait apparaître. 2) dans 'gestion de l'ordinateur' sélectionnez 'stockage' > 'gestion des disques'. 3) cliquez-droit sur la partition à chiffrer puis choisissez soit 'supprimer la partition' soit 'supprimer le volume' ou 'supprimer le disque logique'. 4) cliquez 'oui'. si windows propose de redémarrer, faites-le. puis répétez les étapes 1 et 2 puis continuez à partir de l'étape 5. 5) cliquez-droit sur l'espace libre et choisissez soit 'nouvelle partition' soit 'nouveau volume simple' ou 'nouveau disque logique'. 6) la fenêtre d'un assistant apparaît, suivez ses instructions. sur la page de l'assistant intitulée 'formater la partition' choisissez soit 'ne pas formater cette partition' ou 'ne pas formater ce volume'. cliquez sur 'suivant'. puis sur 'terminer'. 7) notez que le chemin du périphérique sélectionné dans truecrypt peut être désormais erroné. aussi quittez l'assistant de création de volume truecrypt si besoin est et relancez-le. 8) dans truecrypt, essayez à nouveau de chiffrer le périphérique/la partition.si truecrypt continue d'échouer lors du chiffrement, pensez alors à créer un fichier conteneur à la place.
ПАМЫЛКА: Прылада/падзел мае файлавую сістэму, якая не можа быць размантаваная. Магчыма, яна выкарыстоўваецца аперацыйнай сістэмай. Фарматаванне прылады/падзела хутчэй за ўсё выкліча пашкоджанне дадзеных і нестабільнасць сістэмы.Для вырашэння гэтай праблемы мы рэкамендуем спачатку выдаліць гэты падзел, затым ізноў стварыць яго без фарматавання. Вось як гэта зрабіць: 1) Пстрыкніце правай кнопкай мышы па цэтліку 'Кампутар' (ці 'Мой кампутар') в меню 'Пуск' і абярыце 'Кіраванне'. Павінна адчыніцца акно 'Кіраванне кампутарам'. 2) У акне 'Кіраванне кампутарам', абярыце 'Запамінальныя прылады' > 'Кіраванне дыскамі'. 3) Пстрыкніце правай кнопкай мышы па падзелу, які вы жадаеце зашыфраваць, і абярыце альбо 'Выдаліць падзел', альбо 'Выдаліць том', альбо 'Выдаліць лагічны дыск'. 4) Націсніце 'Так'. Калі windows спытае перазагрузіць кампутар, зрабіце гэта. Затым паўтарыце крокі 1 і 2 і пераходзьце да крока 5. 5) Пстрыкніце правай кнопкай мышы на ўчастку з пустым месцам (ён павінен мець надпіс 'Не размеркавана'), і абярыце 'Асноўны падзел', 'Дадатковы падзел', ці 'Лагічны дыск'. 6) Павінна з'явіцца акно майстра стварэння падзелаў ці тамоў; выканайце яго інструкцыі. У акне майстра на старонцы 'Фарматаванне падзелу' абярыце альбо 'Не фарматаваць гэты падзел', альбо 'Не фарматаваць гэты том'. У тым жа акне майстра націсніце кнопку 'Далей' і затым 'Гатова'. 7) Майце на ўвазе, што абраны вамі ў truecrypt шлях да прылады можа быць зараз няслушным. Таму скончыце працу майстра стварэння тамоў truecrypt (калі ён усё яшчэ выконваецца) і запусціце яго зноў. 8) Паспрабуйце зноў зашыфраваць прыладу/падзел у truecrypt.Калі truecrypt па-ранейшаму адмовіцца шыфраваць прыладу/падзел, адкарэктуйце свае планы і стварыце замест гэтага файлавы кантэйнер.