Je was op zoek naar: mer calme (Frans - Bretoens)

mer
mor

la mer
la mer

bord de mer
Àr an aod

chant de mer
kan ar mor

incident de mer.
bez’ e oa bet an tan dec’h en « nadine », ul lestr-karg marilhet en antigua-ha-barbuda (stadoù an antilhez bihan). n’ouzer ket c’hoazh penaos en doa kroget an tan el lestr-se a dreuzdouge 1.500 tonennad rolladoù toaz-paper ha bouedenn goad.

bon vent bonne mer
breton

comme en pleine mer
evel en donvor

la mer source de plaisir
un dachenn dudius

transformation des produits de la mer
bevañ e karaez

bretagne entre terre et mer :
breizh etre douar ha mor :

20, rue de belle-île en mer
20, straed ar gerveur

baccarat 1872—batz-sur-mer 1949
en em staliañ a reas e pariz e-tro 1949, beajiñ a reas kalz dre ar bed met ne zisoñjas kammed roazhon ha breizh e lec'h ne baouezas biskoazh a ziskouez e oberennoù.

la terre aux paysans et la mer aux navigateurs
ar douar gat ar goueridi har ar mor an dud a listri

la combinaison des deux ondes renforce la pleine mer.
e bae ar saena a-bezh, etre an havr­-nevez ha deauville, ez a dalc'h ar bog a-du gant ar merdeiñ. e-pad un nebeud eurvezhioù e c’haller en em zizober eus redioù ar mareoù.

enfin, la mer joue en bretagne un rôle majeur.
ur plas a-bouez-bras en deus ar mor e breizh.

"remise en forme" du forum de la mer
t6 – surentez boued. afer an arbennigourien

conteneurs à la mer : nouveau survol aujourd'hui
endalc'herioù er mor : kaset e vo ur c'harr-nij all d'o adkavout

- colloque « la mer appelle au développement durable »
- kendiviz « ar mor a c'houlenn un diorren padus »

aujourd’hui, le port est devenu un lieu idéal pour une promenade au calme à la découverte de la faune et de la flore des marais.
bagoù plijadur o deus kemeret plas ar bagoù kenwerzh, ha war ar c’haeoù e vez pesketaerien e-lec’h ar simidi …