Je was op zoek naar: salut (Frans - Bretoens)

salut l'ami
salud

le compte salut est créé
krouet eo ar gont salut

le salut de leur activité passe par la langouste mauritanienne ou la pêche hauturière au chalut, et non plus par la sardine.
anat e oa da besketaerien douarnenez ne dalveze mann ebet ken kendec’hel da besketa spesadoù pesked en aod ha da varedoù dibabet, diouzh ur savboent ekonomikel.

les syndicats souhaitent désormais l'arrivée rapide d'un repreneur, l'unique chance de salut à leurs yeux.
emañ ar kgdl* o vont da c'houlenn skoazell ar stroll « thales » (« thomson csf » kozh), ma vez degaset 95% eus karg labour « bastide electronique » gantañ.

elle n'insiste plus désormais sur le salut dans l'au-delà, mais sur le service spirituel et humain qu'elle offre à chacun.
hiziv an deiz eo nevesaet komzoù an iliz evit delc’her da zastum roadoù.

on peut donc penser que pierre de sérent a voulu consacrer cette pièce au travail, à la méditation ou à la prière soit pour mieux accomplir son métier de juge (les étagères des placards pouvaient recevoir ses dossiers), soit pour l'instruction religieuse de ses enfants ou pour son salut personnel.
dre se e c'heller soñjal e faote da bêr a serent gouestliñ ar sal-se d'al labour, d'ar prederiadennoù pe d'ar pedennoù, evit kas gwelloc'h da benn e vicher barner (àr estajerennoù an armelioù-stag e c'helle renkiñ e deuliadoù), pe a-benn roiñ deskadurezh relijiel d'e vugale, pe neuze evit e salvidigezh bersonel.