Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Étudier à l’université de dante et de pétrarque était déjà une grande expérience en soi, sans parler du charme de la ville et des bolognesi.
Да посещавам университета, където са учили Данте и Петрарка, само по себе си беше страхотно преживяване, а да не говорим за очарованието на града иза болонците.
cela permet de se faire des amis, de profiter de vacances à l’étranger et de voyager plus facilement, de progresser dans sa carrière ou encore d’apprécier le charme des diérentes cultures.
Той може да помогне на хората да се сприятелят, да се наслаждават на почивките си в чужбина и да пътуват по-лесно, да постигнат напредък в професионалната си кариера или да се отдадат на удоволствието от опознаване на други култури.
en joignant les périodes contrôlées de dix essais (i-ix et charm) et les essais d'extension en ouvert en cours avec une durée moyenne d'environ 2 ans incluant 4843 patients et plus de 13000 patients- années de traitement, le taux observé de cancers, autres que lymphomes et cancers de la peau non mélanomes est d'environ 13,6 p.1000 patients-années.
При комбиниране на контролирани части от десет проучвания (i-ix и charm) с открити, разширени проучвания със средна продължителност от приблизително 2 години, обхващащи 4843пациенти и повече от 13000 пациенто-години терапия, наблюдаваната честота на злокачествени заболявания, различни от лимфоми и немеланомни форми на кожен рак, е приблизително 13,6 на 1000 пациенто-години.