Je was op zoek naar: ecclésiaste (Frans - Bulgaars)

ecclésiaste
Еклисиаст

paroles de l`ecclésiaste, fils de david, roi de jérusalem.
Думите на проповедника, Давидовият син, цар в Ерусалим: -

moi, l`ecclésiaste, j`ai été roi d`israël à jérusalem.
Аз проповедникът бях цар Над Израиля в Ерусалим;

vanité des vanités, dit l`ecclésiaste, vanité des vanités, tout est vanité.
Суета на суетите, казва проповедникът; Суета на суетите, всичко е суета.

voici ce que j`ai trouvé, dit l`ecclésiaste, en examinant les choses une à une pour en saisir la raison;
И намирам, че е по-горчива от смърт Оная жена, чието сърце е примки и мрежи, и ръцете й окови; Който е добър пред Бога ще се отърве от нея. А грешникът ще бъде хванат от нея.