Je was op zoek naar: scène (Frans - Bulgaars)

scène
Сцена

scène de nuit
night scene

type de scène :
Тип на заснемане:

scène d' action
Действие

scène visuelle de jour
визуална дневна система

une scène du film"léviathan".
Сцена от "Левиатан".

l’ue sur la scène internationale
ЕС и международните конкуренти

5.8 la scène politique actuelle
5.8 Политическата сцена в момента

s'imposer sur la scÈne mondiale
ДА СЕ ИЗДИГНЕ СИЛНО ГЛАС НА СВЕТОВНАТА СЦЕНА

"l'europe sur la scène mondiale"
„Европа на световната сцена“

une europe plus forte sur la scène internationale
По-силен участник на световната сцена

deuxième phase: le coreper entre en scène
Втори етап: включва се Корепер

impossible de faire le rendu d'une scène vide.
Не може да изчисли празна сцена.

consolider le rôle de l'euro sur la scène internationale;
по-нататъшно укрепване на международната роля на еврото;

19841989 : une nouvelle force politique sur la scÈne politique
се превърна в основен приоритет на политиката на Зелените.

l'europe en tant qu'acteur sur la scène mondiale
Европа като действащо лице на световната сцена

cette expérience constitue un atout inestimable sur la scène international.
Този опит представлява неоценимо преимущество на международната сцена.

primauté sur la scène mondiale pour l'industrie européenne des transports
Водещи позиции на европейския производствен сектор за транспортна техника

la position de l’ue sur la scène internationale sera significativement renforcée.
Относителната тежест на ЕС в световен мащаб значително ще се повиши.

les pma, en particulier, restent marginalisés sur la scène du commerce mondial.
Най-слабо развитите страни в частност са маргинализирани в световната търговия.