Je was op zoek naar: ironie (Frans - Catalaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Catalaans

Info

Frans

ironie

Catalaans

ironia

Laatste Update: 2012-08-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

nombreux sont ceux qui pointent la triste ironie de tout cet accident :

Catalaans

molts destaquen la trista ironia que envolta l’accident:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

comble de l'ironie, c'est ce même sénat qui a approuvé le mariage de mineurs en juillet cette année.

Catalaans

irònicament, es tracta del mateix senat que va aprovar el matrimoni infantil el passat mes de juliol.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

même ceux qui désapprouvent l'intégration à l'ue, comme dmitri pavlenko de la région russe de belgorod, ont manié l'ironie :

Catalaans

fins i tot aquells que no estan d'acord amb la integració en la ue, com ara dmitri pavlenko, de la regió russa de bèlgorod, parlaven irònicament sobre què havien de dir :

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

l'ironie n'efface pas un fait désolant : beaucoup de touristes russes n'annulent pas leur voyage parce qu'ils ne peuvent pas se permettre de perdre leur budget vacances, surtout s'il n'y a pas de remboursement possible, comme le rappelle sur facebook elijah chertcoff :

Catalaans

no obstant això, al darrere d'aquesta frivolitat, s'hi amaga quelcom trist. molts russos han tirat endavant els plans perquè no es poden permetre perdre les vacances, especialment si no els garanteixen que els tornin els diners. l'usuari de facebook elijah chertcoff ho puntualitza així:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,763,206,189 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK