Je was op zoek naar: je veux (Frans - Catalaans)

je veux
je veux

je veux bien te voir bientôt
amiga d'hola, tal que

je veux louer une maison.
vull llogar una casa.

"je veux dire, que voudriez-vous ?
“vull dir, què voleu?

je veux clarifier et confirmer ma position.
vull aclarir i confirmar el meu argument.

je veux aller aux États-unis un jour.
vull anar a amèrica algun dia.

je ne sais pas le français mais je veux l'aprendre
no sé francès, però vull aprendre'n

je fais et ferai ce que je veux où quand et comment
un payret que calla no és un payret

je veux allumer ce phare, pour voir ce qui se passe.
jo vull encendre el llum i veure què passa.

oui, je veux bien que la base de données soit initialisée avec les exemples.
sí, si us plau, inicialitza la base de dades amb els exemples

je veux retourner à amouda car toute plante grandit sur sa propre terre.
vull tornar a amouda perquè totes les plantes creixen en la seua terra.

je veux être suffisamment optimiste pour dire que nous y arriverons, où que cela puisse nous mener.
vull ser prou optimista com per dir que ho estem aconseguint, sigui el que sigui el que calgui aconseguir.

oui, je veux bien que la base de données soit chargée de données nutritionnelles concernant plus de 400 aliments.
sí, si us plau, carrega la base de dades amb dades de nutrients per a més de 400 aliments.

où dois -je enregistrer mes fichiers si je veux les voir directement sur le bureau & #160;?
a on haig de desar els meus fitxers per a que apareguin directament a l' escriptori?

je veux dire, l’idée que c’est le seul moyen de combattre les talibans est tellement ancrée dans nos esprits.
És a dir, està tan arrelat en els seus cervells que és l'Únic mitjà per a lluitar contra els talibans!

je veux établir des centres éducatifs et récréatifs gratuits pour les jeunes enfants et les écoliers afin de leur permettre de continuer à vivre leur enfance loin de la guerre et de la violence.
vull crear centres per a fer classes gratuïtes i passatemps per als nens i els estudiants, per ajudar-los a viure la seva infància separats de la guerra i la violència.

que devrais -je savoir si je veux utiliser pgp / gnupg avec & kmail; & #160;?
què és el que hauria de saber si desitjo usar pgp / gnupg amb el & kmail;?

devenu adulte, je veux seulement partager mes pensées avec le reste du monde, aussi la plate-forme en ligne est mon meilleur choix pour publier tout texte.
ara, una mica més gran, només vull compartir els meus pensaments amb la resta del món, per tant, les plataformes en línia són per mi la millor opció per publicar qualsevol història.

(si je veux inventer un nouveau moyen de transport avec des roues, je ne vais pas mettre une équipe d'ingénieurs sur la réinvention de la roue...)
(si vull inventar un nou mitjà de transport amb rodes, no faré que un equip d'enginyers torni a inventar la roda...)

@terrorzicke: le prof qui m'a murmuré à la réception erasmus : “je veux vous voir nue !” #aufschrei #angleterre
@terrorzicke: el professor que em va dir a cau d'orella a la festa d'erasmus «vull veure't despullada». #aufschrei #england