Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mais celui que dieu a ressuscité n`a pas vu la corruption.
lao ayo y ninacajulo as yuus talo ti jalie minitong.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c`est pourquoi il dit encore ailleurs: tu ne permettras pas que ton saint voie la corruption.
enaomina ilegña locue y otro salmo: na chamo pumopolo y santosmo na ulie y minitong.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
car tu ne livreras pas mon âme au séjour des morts, tu ne permettras pas que ton bien-aimé voie la corruption.
sa ti undingo y antijo gui naftan: ni unnae y santosmo para ulie y minitong.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
car tu n`abandonneras pas mon âme dans le séjour des morts, et tu ne permettras pas que ton saint voie la corruption.
sa ti undingo y antijo gui naftan, ni ti unnae y santosmo para ulie y minitong.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or, david, après avoir en son temps servi au dessein de dieu, est mort, a été réuni à ses pères, et a vu la corruption.
sa si david anae munjayan jasetbe y generasionña pot y pinagat yuus, maego ya mapolo manafandaña yan y mañaenaña, ya jalie y minitong.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu`il l`ait ressuscité des morts, de telle sorte qu`il ne retournera pas à la corruption, c`est ce qu`il a déclaré, en disant: je vous donnerai les grâces saintes promises à david, ces grâces qui sont assurées.
ya ninacajulo guinin y manmatae, ya pago ti utalo guato gui minitong guinin jasangan taegüine: guajo junae jao ni y santos yan magajet na bendisjon david.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: