Je was op zoek naar: séparément (Frans - Chinees (Vereenvoudigd))

séparément.
，请选择此选项。

stocker séparément.
分开存放。

* détaillé séparément.
* 逐项说明。

- chauffés séparément ?
- 分开加热的? - 嗯

- mets-les séparément.
- 你应该把他们分开加热

on entre séparément.
进去之后咱俩分开行动

ensemble, ou séparément ?
一起或分别？

logiciels acquis séparément
单独采购的软件

ils les gardent séparément.
他们将四把钥匙放在不同的地方

pourquoi venir séparément ?
他们为什么各自开车来？

- vous serez jugé séparément.
我不赞成个人顶责 i don't want to be tried separately.

"honoraires indiqués séparément "
"分别开列的费用 "

enregistrer les images séparément
单独保存图像

elles sont interviewées séparément.
与丈夫一起寻求避难的妇女要单独面谈。

bonne idée. enquêtons séparément.
什麼?

imprimer chaque lettre séparément
生成单个打印任务

* détaillé séparément ci-après.
* 下面逐项说明。

d'ailleurs vous travaillerez séparément
對了，你們應該分開做功課

l'annexe sera présentée séparément.
该附件亦将作为另外一份资料性文件提交。

a) un bilan indiquant séparément :
分列下列项目的资产负债表：