Je was op zoek naar: coercition (Frans - Deens)

coercition
tvang

coercition, violence.
afpresning og vold.

mission de coercition
håndhævelsesmandat

de coercition – atlantique
"kontrol- og håndhævelsesordning - det nordøstlige atlanterhav"

c'est de la coercition
det er tvang, det her.

coercition, cruauté, torture.
tvang, brutalitet, tortur.

la corruption et la coercition.
jeg forsøgte at ophæve det, som paracelsus gjorde.

ni comme coercition sexuelle ?
eller seksuel tvang?

schéma de contrôle et de coercition
kontrol- og håndhævelsesordning

qui dit « coopération » dit « coercition ».
samarbejde betyder tvangsforanstaltninger.

profité, tu as dit, de sa coercition
"profiteret," sagde du, "af hans tvang."

groupe de travail sur le contrôle et la coercition
arbejdsgruppen vedrørende kontrol og håndhævelse

sans coercition exagérée de la part d'ed deline?
uden upassende tvang fra ed deline.

renforcer les mécanismes de coercition des organismes de contrôle.
kroatien skal styrke klageinstansernes håndhævelsesmyndighed.

nous pouvons faire un deal, appelez ça de la coercition.
vi kan indgå en aftale og sige det var tvang.

régime de contrôle et de coercition – atlantique du nord-est
kontrol- og håndhævelsesordning - det nordøstlige atlanterhav

avoir une relation avec un subordonné, c'est de la coercition.
"et forhold med en underordnet." det kaldes tvang.

la coercition et la coordination sont deux théories politiques et humaines diamétralement opposées.
tvang og koordinering er to diametralt modsatte politiske og menneskelige teorier.

il faut que le degré de coercition des mesures de contrainte soit régi par des normes.
der er behov for standarder for tvangsforanstaltningernes intensitet.

améliorer la transparence et la visibilité des activités de surveillance du marché et de coercition;
styrkelse af markedsovervågningens og håndhævelsesaktiviteternes gennemsigtighed og synlighed.