Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Frans
compatriote
Deens
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
fædreland
Laatste Update: 2012-08-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
mon compatriote.
min medsammensvorne.
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
un compatriote !
udefra, fra min afkrog, hva?
Écoute ton compatriote.
lyt til din landsmand.
compatriote, sasa remarque :
hendes landsmand sasa bemærker:
Laatste Update: 2016-02-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
nous avons une compatriote ici.
- vi har en landsmand her.
ravi d'avoir une compatriote.
godt med en amerikaner til.
une compatriote! des États-unis!
en landsmand fra usa.
que chaque compatriote entende ton récit.
lad alle landsmænd høre dine ord.
dis à ton compatriote qu'il aura son fric.
sig til kløverbladet, jeg giver ham pengene.
enfin un compatriote parmi tous ces étrangers !
endelig en, der taler engelsk, som det skal lyde.
c'est toujours génial de voir une compatriote.
- hej. altid godt at se en fra hjemlandet.
trouve-moi un compatriote arabe et... un juif.
nå, godt så. find en anden araber. og en jøde.
j'ai pas entendu un compatriote depuis un bail.
- det er rart at høre en amerikaner.
quelle charmante surprise! rencontrer une compatriote aussi ravissante.
hvilken pragtfuld overraskelse, at møde en så fortryllende landsmand.
"mes chers compatriotes...
mine amerikanske medborgere, -
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten