Je was op zoek naar: contrat de mariage préalable (Frans - Deens)

contrat de mariage
særeje

ton contrat de mariage ?
jeres ægtepagt.

- le contrat de mariage?
- hvordan er jeres kontrakt?

signe un contrat de mariage.
klart. lav en ægtepagt.

bernadette veut un contrat de mariage.
bernadette vil have en ægtepagt.

signerez-vous un contrat de mariage ?
ville du være villig til at underskrive en ægteskabspagt?

vous avez refusé un contrat de mariage.
du underskrev ikke ægtepagten.

toujours... prendre un contrat de mariage.
du skal altid sørge for at få en ægtepagt.

j'ai signé un contrat de mariage.
vi har aftalt særeje.

je souhaite établir un contrat de mariage.
jeg vil have lavet en prenuptial aftale

je l'epouserai pas sans contrat de mariage.
gordon vil kræve særeje, hvis vi skal giftes.

d'accord. va pour le contrat de mariage.
okay, så skriver jeg under på ægtepagten.

fini les conneries, je veux le contrat de mariage.
jeg vil have ægteskabsbeviset.

loi applicable à la forme du contrat de mariage
gældende lov for formkrav til ægtepagter

contrat prénuptial un cadeau de mariage de ton père.
en bryllupsgave fra din far...?

et on sait que vous avez signé un contrat de mariage.
og vi ved at du har skrevet under på en ægteskabspagt.

c'est tout vu. il y a un contrat de mariage.
der er indgået en aftale om hustrubidrag.

les contrats de mariage.
netop!

... ies contrats de mariage.
kontrakten er ugyldig!

bevue dans le contrat de mariage un mobile pour cullen ?
cullen-sagen chokerer et motiv til mord?