Je was op zoek naar: convictions (Frans - Deens)

convictions
standpunkter

mes convictions.
- mine holdninger, vel.

- sauf les convictions.
- bortset fra holdninger.

avec plus de convictions !
mere liderlighed!

c'est nos convictions..
vores overbevisning holder os oppe, giver os selvrespekt.

je respecte vos convictions.
jeg bøjer mig for din overbevisning.

ils heurtent nos convictions !
det går imod alt det, vi står for.

j'ai certaines convictions.
jeg har ting jeg tror på.

6.4 religion ou convictions
6.4 religion eller tro

leurs convictions vous indifféraient?
- og deres politiske holdninger?

et j'admire vos convictions.
og jeg beundrer din beslutning.

javier a des convictions radicales.
javier havde en radikal tro.

avant, j'avais des convictions.
engang troede jeg på noget.

chacun devrait défendre ses convictions.
gid flere ville kæmpe for det, de tror på.

- j'admire vos convictions, donald.
- dine overbevisninger er imponerende.

c'est contre toutes mes convictions.
det går imod alt, hvad ridderne står for.

свидетелство за съдимост / convictions status certificate
свидетелство за съдимост / convictions status certificate

merci d'avoir respecté mes convictions religieuses.
- nej. og tak, fordi du har taget hensyn til min religiøse overbevisning, dean.

pièce à conviction
bevisstykke