Je was op zoek naar: digérer (Frans - Deens)

digérer
fordøjelse

pour digérer.
fordøjelsen.

il faut digérer ça.
vi bliver nødt til at bære den ind.

le temps de digérer.
lad det sive ind.

j'ai dû mal digérer.
det er sikkert bare noget, jeg har spist.

il peut digérer les pringles.
han kan fordøje pringles.

tu vois clyde digérer ça ?
kan du forestille dig, hvad det ville gøre ved clydes fordøjelse?

beaucoup d'info à digérer.
en masse information at tænke over.

- indigestion – difficulté à digérer
- dårlig fordøjelse

j'ai fini de digérer. quoi ?
- den er sunket nu.

et puis, ça empêche de digérer.
læsning giver dårlig mave.

- laissons-les digérer la nouvelle.
- de skal have tid til at fordøje det.

j'ai du mal à digérer tout ça.
jeg har svært nok ved at begribe det her.

ca fait beaucoup de choses à digérer.
det er meget at skulle bearbejde.

de la musique de blancs pour digérer ?
lidt hvid mands musik til at hjælpe på fordøjelsen?

c'est dur à digérer comme image.
det gjorde ondt.

prélèvement d'échantillons et quantité à digérer
udtagning af prøvemateriale og mængde, der skal nedbrydes

ii a l'air de mal digérer sa défaite.
han tager sit nederlag meget tungt.

je voulais marcher, bouger, digérer, ingérer.
jeg ville gå, bevæge mig, fordøje, indtage.

n'a pas pu digérer ce qu'il a fait.
kunne ikke maven, hvad han gjorde.