Je was op zoek naar: fluoranthène (Frans - Deens)

fluoranthène
fluoranthen

benzo(k)fluoranthène
benzo[k]fluoranthen

benzo[b]fluoranthène; benzo[e]acéphénanthrylène
benzo[b]fluoranthen; benzo[e]acephenanthrylen

benzo(k)fluoranthène (no cas 207-08-9)
benzo[k]fluoranthen (cas-nr. 207-08-9)

benzo(k)fluoranthène (n° cas 207-08-9)
benzo[k]fluoranthen (cas-nr. 207-08-9)

la suède possède également une valeur guide de 2 ng/m³ pour le fluoranthène.
sverige har tillige en vejledende værdi på 2 ng/m3 for fluoranthen.

il faudrait cependant examiner si le fluoranthène remplit les critères de "substance dangereuse prioritaire".
det bør imidlertid undersøges omhyggeligt om flouranthen opfylder kriterierne for et "prioriteret farligt stof".

nous avons cent mille kilomètres de tuyaux d' eau en fonte recouvert de goudron qui contient un peu de fluoranthène.
der findes hundrede tusinde kilometer støbejernsvandrør, som er beklædt med kultjære, der indeholder fluoranthen.

le fluoranthène figure dans la liste en tant qu'indicateur d'autres hydrocarbures aromatiques polycycliques plus dangereux.
fluoranthen optræder på listen som indikator for andre og farlige polyaromatiske kulbrinter."

le fluoranthène figure sur la liste en tant qu'indicateur d'autres hydrocarbures aromatiques polycycliques, plus dangereux.
fluoranthen optræder på listen som indikator for andre farligere polyaromatiske kulbrinter.

le fluoranthène figure sur la liste en tant qu'indicateur d'autres hydrocarbures aromatiques polycycliques plus dangereux.»
fluoranthen figurerer på listen som indikator for andre, farligere polyaromatiske hydrocarboner.«

aux fins de l’évaluation de l’état chimique, la surveillance du fluoranthène et des hap chez les poissons n’est pas appropriée.
overvågning af fluoranthen og pah'er i fisk er ikke hensigtsmæssig med henblik på vurdering af den kemiske tilstand.

pour les substances nos 15 (fluoranthène) et 28 (hap), la nqe pour le biote se rapporte aux crustacés et mollusques.
for stof nr. 15 (fluoranthen) og 28 (pah'er) gælder eqs for biota for krebsdyr og bløddyr.

en outre, le classement, dans la catégorie supérieure, du fluoranthène, qui appartient à la famille des hydrocarbures aromatiques polycycliques, pose problème au royaume-uni.
derudover har det forenede kongerige et særligt problem med at kategorisere fluoranthen, som tilhører gruppen af polycykliske aromatiske carbonhydrider i den øverste kategori.

la commission peut accepter que le fluoranthène soit considéré comme une substance prioritaire distincte car des éléments indiquent que dans certains États membres, d'autres sources proviennent de son utilisation dans des produits et produits semi-finis.
kommissionen kan acceptere, at flouranthen bør behandles som prioriteret enkeltstof, da der er visse tegn på, at det i nogle medlemsstater har andre kilder, som skyldes anvendelse til produkter og mellemprodukter.

ces composés comprennent au minimum le benzo(a)anthracène, le benzo(b)fluoranthène, le benzo(j)fluoranthène, le benzo(k)fluoranthène, l'indéno(1,2,3-cd)pyrène et le dibenz(a, h)anthracène.
disse forbindelser skal mindst omfatte følgende: benzo[a]anthracen, benzo[b]fluoranthen, benzo[j]fluoranthen, benzo[k]fluoranthen, indeno[1,2,3-cd]pyren og dibenzo[a,h]anthracen.