Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gérard daboville nicole fontaine armelle guinebertiere odile leperreverrier françoise seillier
de deler skæbne med 4 mio andre eu-bor-gere, der heller ikke har valgret eller valgbarhed i det land, hvor de bor, men ikke har statsborgerskab.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
commission temporaire pour l'emploi georges de bremond dars armelle guinebertiere jeanclaude martinez pierre moscovici annechristine poisson andré sainjon
formænd for forsamlingen var dr. marcel-eloi chambler rahandi (formand for gabons nationale forsamling) og den britiske konservative lord plumb.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de gauche à droite: mmes aline pailler (gue/ngl) et armelle guinebertiere (rde)
tryk: arnold thomsen a/s, esbjerg oplag: 31.600
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(ppe/fr) gÜnther maren (ppe/de) guigou elisabeth (pse/fr) guinebertiere armelle (upe/fr) gustafsson holger (ppe/se) gutierrez dÍaz antoni (gue/ngl/es) gyldenkilde lini (gue/ngl/dk) haarder bertel (eldr/dk) von habsburg otto (ppe/de) hÄnsch klaus (pse/de) hallam david john alfred (pse/gb) happart josé h.g. (pse/be) hardstaff veronica mary (pse/gb) harrison lyndon h.a. (pse/gb) hatzidakis konstantinos (ppe/gr) haug jutta d. (pse/de) hautala heidi (v/fi) hawlicek hilde (pse/at) heinisch renate charlotte (ppe/de) hendrick mark phillip (pse/gb) herman fernand h.j.
(ppe/fr) gÜnther maren (ppe/de) guigou elisabeth (pse/fr) guinebertiere armelle (upe/fr) gustafsson holger (ppe/se) gutiÉrrez dÍaz antoni (gue/ngl/es) gyldenkilde lilli (gue/ngl/dk) haarder bertel (eldr/dk) von habsburg otto (ppe/de) hÄnsch klaus (pse/de) hallam david john alfred (pse/gb) happart josé h.g. (pse/be)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: