Je was op zoek naar: mandelson (Frans - Deens)

peter mandelson
komisjoni liige

m. peter mandelson
peter mandelson

monsieur peter mandelson
peter mandelson

m. mandelson a déclaré: «
han sagde: ”der er tre parter, der skal få tingene til at gå op.

m. peter mandelson member
peter mandelson medlem

peter mandelson a déclaré: «
peter mandelson udtalte: “

veuillez le dire au commissaire mandelson!
vær venlig at sige det til kommissær mandelson.

m. mandelson a en outre expliqué: «
handelstyranni i stedet for multilateral handel”.

je l’ ai expliqué à m. mandelson.
det har jeg forklaret til hr.

j’ ai donné une note à m. mandelson.
jeg sendte en besked til hr. mandelson.

m. mandelson et m. lamy affirment le contraire.
lamy, har udtalt, at der faktisk foretages evaluering.

le commissaire européen chargé du commerce, peter mandelson,
eu's handelskommissær mandelson foreslår, at man progressivt indfører antidumpingtold på kinesiske og vietnamesiske lædersko

j’ ai trois questions à poser au commissaire mandelson.
jeg har tre spørgsmål til kommissær mandelson.

peter mandelson, responsable du commerce, négocie ces accords.
peter mandelson, som er kommissær for handel, står for forhandlingen af disse aftaler.

ferrero-waldner et m. mandelson, membres de la commission, mme
den europæiske bank for genopbygning og udvikling (ebgu)

.- je voudrais tout d’ abord saluer m. mandelson.
jeg vil først gerne overbringe kommissær mandelson min hilsen.

monsieur le commissaire mandelson, vous avez dit que nous allons construire une estrade.
kommissær mandelson, de sagde, at vi skal etablere en platform.

peter mandelson, commissaire européen en charge du commerce a déclaré: «
eu's handelskommissær peter mandelson udtalte i den anledning:

m. mandelson mérite nos plus chaleureuses félicitations pour avoir négocié cet accord.
hr. mandelson fortjener vores varmeste lykønskninger for at have formidlet denne løsning.

je donne tout de suite la parole à m. mandelson au nom de la commission.
jeg giver med det samme ordet til kommissær mandelson.