Je was op zoek naar: offrande (Frans - Deens)

offrande
gave

une offrande.
en hyldest.

offrande votive
votivgave

ceci est mon offrande.
dette er min opofrelse.

offrande au seigneur !
dette er for guds skyld.

c'est une offrande.
det er et offer.

- c'est mon offrande !
- dette er min opofrelse!

en offrande aux dieux.
en offergave til guderne.

une offrande, de ma part.
og hvad er det?

donnez-lui une offrande.
bring ham et offer.

papa, c'est une offrande ?
skal vi lave en brændofring?

acceptez-vous l'offrande ?
blev vores ofring accepteret?

je dois faire une offrande.
- jeg måtte ofre.

je suis l'offrande sacrificielle.
jeg er opofrelsen.

il me faut une offrande de paix.
jeg får brug for en fredsgave.

sam merlotte ! tu es mon offrande !
sam merlotte, du er mit offer.

c'est le top de l'offrande.
han er det ypperste offer hidtil.

pour toujours. prenez cette offrande...
tag det, jeg tilbyder, og find hende.

choisis ton offrande pour l'église.
vælg en mønt til kirkebøssen.

dois-je faire une offrande pour toi ?
skal jeg ofre noget for jeres skyld?