Je was op zoek naar: partirons (Frans - Deens)

nous partirons.
vi rejser.

nous partirons !
så forsvinder vi.

après nous partirons.
giv mig et par dage, så rejser vi.

nous partirons d'ici.
lad os komme ud herfra.

nous partirons d'ici !
vi kan komme væk!

et ensuite nous partirons.
derefter tager vi afsted.

non, nous ne partirons pas.
nej, vi tager ikke afsted.

nous partirons à l'aube.
så rider vi ved daggry.

nous le prendrons puis partirons
- vi tager ham og går.

et nous partirons tous les deux.
- så forsvinder vi.

alors nous partirons, madame.
så vil vi tage afsted, madame.

- nous partirons dans une heure.
vi tager af sted om en time.

nous ne partirons pas! jamais!
vi tager aldrig herfra......aldrig!

nous partirons en mer à nouveau.
vi skal stikke til søs igen.

et sinon, nous partirons à pied.
de finder os, steve. ellers må vi gå tilbage.

arrêtez-nous quand nous partirons.
- så få os anholdt.

"nous ne partirons pas sans protester !"
"vi forsvinder ikke i mørket!"

nous ne partirons pas sans mon frère.
- ikke uden min bror.

- mon dieu. - nous partirons aux aurores.
vi kører ved daggry.

ensuite, nous partirons furtivement d'ici.
- og begynder at lede efter seglet.