Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu le portais.
- du tog den på.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu portais quoi?
- hvad havde du på?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- je la portais.
- det var mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu portais ton kilt.
du havde din kilt på.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je portais ça, hier.
jeg bar det i går.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je portais des épaulettes.
jeg havde skulderpuder på.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en fait... je portais ça.
jeg havde faktisk den her på.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- je portais des gants.
- bare rolig, jeg har handsker på.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pourquoi je te portais?
- hvorfor bar jeg dig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tu portais l'uniforme ?
- gik du i uniform? - nogle gange.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je la portais au concert.
jeg havde den på til symfonikoncert.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non, je portais des gants.
- nej, jeg havde handsker på.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le casque que je portais.
- min hjelm.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- du costume que tu portais?
- og det jakksæt du havde på?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et je portais une robe souillée.
jeg havde en plettet kjole på.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- et l'oeil que je portais?
- flere end du aner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'en portais à mon mariage.
jeg blev gift i satin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu portais ça pour t'entraîner ?
havde du den på, når du trænede?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je portais une robe bleue légère.
jeg havde en lyseblå kjole på.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu portais un... tablier en caoutchouc.
du havde et... gummiforklæde.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: