Je was op zoek naar: respectueusement (Frans - Deens)

respectueusement
sagt med al respekt.

respectueusement.
datet med respekt.

"je suis respectueusement
"jeg forbliver, din respektfulde...

je refuse respectueusement.
selvfølgelig.

respectueusement, je refuse.
- jeg må desværre sige nej.

respectueusement, john campbell."
"med venlig hilsen, john campbell."

demande respectueusement refusée.
med al respekt, jeg er ligeglad.

je dois respectueusement décliner !
jeg må med al respekt takke nej! kom, du der.

refuse leur requête respectueusement.
afslå deres tilbud på en venlig måde.

eh bien... je décline respectueusement.
jeg afslår respektfuldt dit tilbud.

respectueusement, monsieur, je refuse.
med forlov, sir. det nægter jeg.

très respectueusement, h. l. mencken.
Ærbødigst, h.l. mencken.

que ce film est respectueusement dÉdiÉ.
at denne film er tilegnet.

je dois refuser de répondre... respectueusement.
-det kan jeg desværre ikke sige, sir.

je mets respectueusement mes mains dans le dos.
holder mine hænder bag min ryg respektfuldt, sir.

"respectueusement votre, peter van houten."
"med venlig hilsen peter van houten."

lentement et respectueusement, on sort de la chambre.
nu forlader vi langsomt og respektfuldt stuen.

puis le meurtrier a respectueusement disposé son corps.
derefter udstillede morderen sit offer med respekt.

je vous demande respectueusement d'enseigner à mon fils
du må tro mig.

je vous ai demandé respectueusement un laisser-passer.
jeg har anmodet høfligt om frit lejde.