Je was op zoek naar: zlotys (Frans - Deens)

20 zlotys
20 zloty.

zlotys polonais
polske zloty

trois misérables zlotys
tre usle zloty.

on a 20 zlotys, à nous tous ?
har vi 20 zloty?

il ne nous reste que 20 zlotys
mere har vi ikke. 20 zloty.

que puis-je acheter avec 20 zlotys ?
hvad kan jeg købe for 20 zloty?

pologne: des zlotys synthÉtiques indexÉs sur le dem
polen: syntetiske zloty indekseret efter dem

je me rappelle mon premier salaire : 500 zlotys.
min første lønningspose bestod 500 zloty.

il nous reste que 5.003 zlotys 3.003 de trop
ja, vi har kun 5003 zloty tilbage. det er 3003 zloty for meget.

les juifs ne doivent garder que 2.000 zlotys chez eux"
"jøder må højst have 2000 zloty hjemme."

le 2e prix et 5 000 zlotys pour le verdict, de stanislaw miklosz.
andenpræmien og ... stanislaw miklosz for the verdict

voir rapport annuel 1998, chapitre 5, point 1. 7 633 200 zlotys.
der er indgået en specifik aftale om samarbejde og gensidig bistand på toldområdet med hongkong.

je viens d'avoir de l'avancement. 400 zlotys d'un seul coup.
jeg har lige haft en stigning 400 zloty

le 3e prix et 4 000 zlotys pour l'anniversaire, de filip mosz, du club de wielice.
den tredje præmie og 4.000 zloty gå til filip mosz for the jubilee

hongrie république tchèque nienne et des zlotys polonais et elle a placé le puyé le financement d'une centrale à cycle premier emprunt noté aaa sur le marché do
mio eur indgik desuden i finansieringen af et combi­ zloty, ligesom den placerede det første lån ned cycle-kraftværk i slovakiet (jf. projektfor­ med vurderingen aaa på markedet for in­ tegnelsen s. 112 og tabel i s. 128).

quelques jours après le décret ordonnant aux juifs de porter l'étoile... les tailleurs juifs la fabriquaient dans une variété de tissus à 3 zlotys.
to dage efter jødestjernen blev påbudt... sælger jødiske skræddere dem... for 3 zloty stykket.

cette année, les polonais verront d'ailleurs leurs revenus continuer de baisset et ils ne pourront pratiquement rien acheter dans des magasins vides avec leurs zlotys sans valeur.
i år vil polakkernes indkomster for øvrigt falde yderligere, og de vil næsten intet kunne købe med deres værdiløse zlotys i tomme forretninger.

pln _bar_ nouveau zloty polonais _bar_ 1851323 _bar_
pln _bar_ nye polske zloty _bar_ 1851323 _bar_