Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
À quelle heure?
zu welcher tageszeit?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À quelle heure fermez-vous ?
um wie viel uhr machen sie zu?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À quelle heure ferme la boulangerie ?
um wie viel uhr schließt die bäckerei?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À quelle heure cela vous conviendrait-il ?
um wie viel uhr würde es ihnen passen?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À quelle heure est la fin du monde ?
um wie viel uhr ist der weltuntergang?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À quelle heure allez-vous au travail ?
um wie viel uhr geht ihr zu arbeit?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À quelle heure démarrons-nous ?
um wie viel uhr brechen wir auf?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À quelle heure doit-on libérer la chambre.
zu welcher uhrzeit muss man das zimmer verlassen?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À quelle heure vous réveillez-vous le matin ?
wann wachen sie früh auf?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À quelle heure as-tu mangé ?
wann hast du gegessen?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À quelle heure ferme ce restaurant ?
wann schließt diese gaststätte?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À quelle heure pars-tu d'ici ?
um wie viel uhr wirst du hier abreisen?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quelle heure as-tu ?
wie viel uhr hast du?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on se retrouve où et à quelle heure ?
wo und wann treffen wir uns?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
choisissez à quelle heure vous aimeriez terminer l'enregistrement.
wählen sie, zu welcher zeit die aufnahme enden soll.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jusqu'à quelle heure la banque est-elle ouverte ?
bis wie viel uhr hat die bank geöffnet?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quand commence ce débat, à quelle heure?
wann beginnt sie, um wieviel uhr?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le groupe décide qui travaille à quelle heure.
die gruppe entscheidet dann, wer zu welcher zeit arbeiten soll.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quelle heure est-il maintenant ?
wie viel uhr ist es jetzt?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de quelle heure à quelle heure la banque est-elle ouverte ?
von wann bis wann hat die bank geöffnet?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: