Je was op zoek naar: • refroidissement à une phase (Frans - Duits)

dans une phase
in einer

moussage en une phase
einstufenverfahren

une phase de planificationincluant:
eine planungsphase mit:

séparation d'une phase.
abtrennung einer leichteren phase von einer schwereren.

dans une phase de remontée
im aufschwung

nous sommes arrivés à une phase très critique.
wir sind in einer sehr kritischen phase angelangt.

b) une phase de visite;
b) eine kontrollphase;

formation d'une phase gazeuse
gasphasenbildung

microcapsules contenant une phase aqueuse
eine wÄssrige phase enthaltende mikrokapseln

* une phase de mise en oeuvre;
durchführung

nous traversons cependant une phase difficile.
wir sind jedoch in einer schwierigen phase.

article 5 a) une phase préparatoire;
(3) die assoziation umfaßt a) eine vorbereitungsphase,

analyse de diffusion dans une phase solide
festphasendiffusionstextverfahren

elle est conçue comme une phase transitoire.
sie ist lediglich als Übergangsphase gedacht.

agents a changement de couleur a une phase
einphasige farbumschlagsmittel

composition cosmetique comprenant une phase lipidique volatile
kosmetische zusammensetzung enthaltend eine flÜchtige fettphase

formation d'une phase analogue à un élément
elementanaloge phasenbildung

composition alimentaire contenant une phase mesomorphe de monoglyceride
nahrungsmittel enthaltend eine mesomorphe phase aus monoglyceriden

« nous sommes encore dans une phase d'expérimentation.
"wir befinden uns noch in einer experimentellen phase.

l'union aborde une phase décisive de son développement.
die union tritt in eine entscheidende phase ihrer entwicklung ein.