Je was op zoek naar: 220 240 v~50 hz (Frans - Duits)

: 220-240 v en ca à 50/60 hz
energieverbrauch

tension: 220 v, 50/60 hz
spannung: 220 volt, 50/60 hz

: 100-240 v en ca à 50/60 hz.
: ac 100-240 v, 50/60 hz.

sortie vidéo 50 hz
passe 50-hz-videoausgabe-einstellungen an

fréquence de référence 50 hz
nennfrequenz 50 hz

25 kv 50 hz courant alternatif
25 kv 50 hz wechselstrom

l’ensemble de l’europe utilise un courant alternatif de 220-240 v et de 50 hz.
die stromversorgung erfolgt in ganz europa mit 22 0- 2 40 v/50 h z - wfie ch - selstrom.

réponse en fréquence : 50 hz ~ 20 khz
frequenzumfang: 50 hz - 20 khz

adaptateur secteur (100-240 v)
netzteil (100-240 v)

fréquence : 50 hz à 60 hz, monophasé
frequenz: 50 hz bis 60 hz, einphasig

engin de traction bicourant à courant continu 1500 v et courant monophasé 50 hz
zweisystemtriebfahrzeug für gleichstrom 1500 v und einphasenwechselstrom 50 hz

alimentation: boîtier d'alimentation linéaire à calibrage automatique de 100 à 240 v, 50 à 60 hz et 10 w
stromversorgung: linear geregeltes netzteil mit automatischer bereichswahl, 100-240 v, 50-60 hz, 10 watt

par exemple, les produits destinés au marché européen pourraient être testés à 230 v et 50 hz.
geräte, die für den europäischen markt bestimmt sind, sollten beispielsweise bei 230 v und 50 hz geprüft werden.

dispositif et méthode pour afficher un signal vidéo de 50 hz à 60 hz
vorrichtung und verfahren zum anzeigen eines 50 hz videosignals mit 60 hz

rpm500 garantit une reproduction fidèle de fréquences allant de 50 hz à 30 khz.
rpm500 garantiert eine akkurate frequenzwiedergabe von 50hz bis 30khz.

engin de traction bifréquence à courant monophasé 50 hz-16 2/3 hz
zweisystemtriebfahrzeug für einphasenwechselstrom 50 und 16 23 hz

appareil selon la revendication 6 dans lequel la fréquence maximale est inférieure ou égale à 50 hz.
vorrichtung nach anspruch 6, wobei die maximale frequenz geringer als oder gleich 50 hz ist. vorrichtung nach anspruch 6, wobei die maximale frequenz geringer als oder gleich 10000 hz ist.

aucun récepteur de télévision du commerce ne peut être modifié pour recevoir un signal de 50 hz. pour recevoir des
in einer situation, die dem Übergang vom schwarz/weiß­ zum farbfernsehen gleichen wird, könnten die verbraucher den zeit­

dispositif selon la revendication 46, dans lequel la composante de courant alternatif a une fréquence de 50 hz à 50 khz.
vorrichtung nach anspruch 46, dadurch gekennzeichnet, dass die wechselstromkomponente eine frequenz von 50 hz bis 50 khz aufweist.

agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la fréquence desdites impulsions de tension se situe entre 1 hz et 50 hz.
anordnung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die frequenz der spannungsimpulse zwischen 1 hz und 50 hz liegt.