Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cette fraction de la dja peut être utilisée pour tenir compte des résidus provenant de l'utilisation agricole d'abamectine.
dieser anteil der adi kann für rückstände aus der landwirtschaftlichen anwendung von abamectin genutzt werden.
l'abamectine a un large spectre d'activité à l'égard des parasites nematodes et arthropodes des animaux et des végétaux.
abamectin hat ein breites wirkungsspektrum gegen nematoden und arthropodenparasiten bei tieren und pflanzen.
modifiant la directive 91/414/cee du conseil afin d’y inscrire les substances actives abamectine, époxiconazole, fenpropimorphe, fenpyroximate et tralkoxydime
zur Änderung der richtlinie 91/414/ewg des rates zwecks aufnahme der wirkstoffe abamectin, epoxiconazol, fenpropimorph, fenpyroximat und tralkoxydim
composition selon la revendication 5, dans laquelle l'avermectine ou la milbémycine est l'abamectine, l'ivermectine, la doramectine ou la moxidectine.
zusammensetzung nach anspruch 5, worin das avermectin oder milbemycin abamectin, ivermectin, doramectin oder moxidectin ist.
c'est une lactone macrocyclique semi-synthétique, de structure comparable à celle de l'abamectine, de l'ivermectine et de la milbemycine.
es ist ein halbsynthetisches, makrozyklisches lacton, das strakturähnlich ist mit abamectin, ivermectin und milbemycin.
dans la partie a de l’annexe ii de la directive 90/642/cee, les colonnes relatives à la lambda-cyhalothrine, au phenmediphame, au méthomyl, au linuron, au penconazole, à la pymétrozine, au bifenthrine et à l’abamectine sont remplacées par les colonnes suivantes:
in teil a des anhangs ii der richtlinie 90/642/ewg erhalten die spalten betreffend lambda-cyhalothrin, phenmedipham, methomyl, linuron, penconazol, pymetrozin, bifenthrin und abamectin folgenden wortlaut: