Je was op zoek naar: adl (Frans - Duits)

adl
adl

«adl» ood
adl ood

adcs-cgic et adcs-adl
cgic und adcs-adl

sur la qualité pour agir de l'adl
die klage wird als unzulässig abgewiesen.

amgen technology ireland (adl) pottery road
amgen technology ireland (adl)

fabricant amgen technology ireland (adl) pottery road
hersteller amgen technology ireland (adl) pottery road

score moyen ± et valeur p versus placebo adcs-adl
mittlerer wert ± sd p-wert im vergleich zu placebo adcs-adl

une modification positive de l’adcs-adl indique une amélioration.
beim adcs-adl entspricht eine positive veränderung einer verbesserung.

dans ces conditions, le recours doit également être déclaré irrecevable en ce qui concerne l'adl.
generalanwalt n. fennelly hat seine schlußanträge in der sitzung der fünften kammer vom 11. februar 1999 vorgetragen.

or, la participation à de telles réunions ne saurait conférer à l'adl la qualité de négociatrice.
er hat dem gerichtshof vorgeschlagen,

dans les années 60, l'adl joue un rôle très actif dans la lutte en faveur des droits civiques aux côtés du pasteur martin luther king.
in den 60er jahren spielte die adl an der seite von martin luther king eine aktive rolle im kampf für bürgerrechte.

une amélioration cliniquement significative était définie à priori comme une amélioration d’au moins 4 points sur l’échelle adas-cog et pas d’aggravation des scores adcs-cgic et adcs-adl.
eine klinisch relevante verbesserung wurde vorab definiert als verbesserung um mindestens vier punkte auf der adas-cog-skala, dabei keine verschlechterung auf der adcs-cgic und keine verschlechterung auf der adcs-adl.