Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Frans
affirmation
Duits
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
eidliche erklaerung
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
affirmation solennelle
feierliche versicherung
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
l'affirmation de
bekräftigung der
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
affirmation de véracité
zusicherung bezüglich der formalen richtigkeit
événement non-affirmation
ereignis der nicht-bestätigung
atténuer l'affirmation.
die aussage wird auf diese weise etwas entschärft.
Laatste Update: 2017-04-07 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
cette affirmation vaut pour
Ähnliches gilt für
Laatste Update: 2018-03-10 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
pourquoi cette affirmation ?
wie aber komme man zu dieser behauptung?
cette affirmation est rejetée.
dieses vorbringen musste zurückgewiesen werden.
Laatste Update: 2014-11-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
l’affirmation est donc rejetée.
das vorbringen wurde daher zurückgewiesen.
action communautaire affirmation de soi
gesundheit fÜr alle gesundheitserziehung
cette affirmation paraît inexacte.
diese behauptung scheint aber nicht richtig zu sein.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
de affirmation (voir kanellou, 1999).
"end-to-end"-dienste nach gleichbleibendem und mus widerlegt (siehe kanellou, 1999).
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
l'affirmation a donc été rejetée.
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
cette affirmation a donc été rejetée.
mithin wurde dem vorbringen nicht stattgegeben.
partenariats locaux: entrecoopération et affirmation
lokale partnerschaften:zwischen kooperation und bestätigung
son affirmation a donc dû être rejetée.
folglich musste der einwand dieser partei zurückgewiesen werden.
cette affirmation a donc dû être rejetée.
dieses vorbringen musste daher zurückgewiesen werden.
cette affirmation n’a pu être acceptée.
diesem vorbringen konnte nicht stattgegeben werden.
Laatste Update: 2014-11-10 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
par conséquent, l'affirmation a été rejetée.
daher wurde der einwand zurückgewiesen.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten