Je was op zoek naar: approcheras (Frans - Duits)

quand tu t`approcheras d`une ville pour l`attaquer, tu lui offriras la paix.
wenn du vor eine stadt ziehst, sie zu bestreiten, so sollst du ihr den frieden anbieten.

tu ne t`approcheras point d`une femme pendant son impureté menstruelle, pour découvrir sa nudité.
du sollst nicht zum weibe gehen, solange sie ihre krankheit hat, in ihrer unreinigkeit ihre blöße aufzudecken.

tu ne découvriras point la nudité du frère de ton père. tu ne t`approcheras point de sa femme. c`est ta tante.
du sollst deines vaters bruders blöße nicht aufdecken, daß du sein weib nehmest; denn sie ist deine base.

1.2 d'après les prévisions de l'organisation des nations unies pour l'agriculture et l'alimentation (fao), la population mondiale approchera des neuf milliards et demi d'habitants à l'horizon 2050.
1.2 laut prognosen der ernährungs- und landwirtschaftsorganisation der vereinten nationen fao wird die weltbevölkerung bis 2050 auf beinahe 9,5 mrd. menschen anwachsen, für deren ernährung die derzeitige weltweite nahrungsmittelerzeugung verdoppelt werden muss.