Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
broche aromatisee
aromatisierter spiess
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mie de chocolat aromatisee
schokolade-crumb mit intensiviertem geschmack
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
composition de blanchiment aromatisee
aromatisierte zusammensetzung zum bleichen
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
composition aromatisee d'eau dentifrice
mundspÜlzusammensetzung mit geschmack
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
melange sec de boisson aromatisee au chocolat
trockene getrÄnkemischung mit schokoladegeschmack
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appareil destine a produire une boisson aromatisee
vorrichtung zur herstellung eines aromatisierten getrÄnkes
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emulsions huile dans eau aromatisee pour applications alimentaires
wÜrzige Öl-in-wasser-emulsionen fÜr nahrungsmittel anwendugen
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
capsule de gelatine aromatisee et son procede de production
aromatisierte gealtinekapsel und verfahren zu ihrer herstellung
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
capsule aromatisee de cellulose vegetale et procedes pour sa fabrication
aromatisierte vegetarische zellulosekapsel und verfahren zur herstellung dieser kapsel
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pate a pain aromatisee et entaillee comprenant des couches ou des garnitures
gefÜlltes oder bedecktes salziges teigprodukt mit trennlinnie
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gomme a macher aromatisee aux fruits a intensite de saveur prolongee
kaugummi mit fruchtaroma und mit verlÄngerter aromaintensitÄt
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procede pour ameliorer la stabilite de boissons aromatisee au citron/lime
verfahren zur verbesserung der stabilitÄt von zitronen- oder limonenaromatisierten getrÄnken
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
machine a cafe moka et procede de preparation d'une boisson aromatisee au cafe
mokkakaffeemaschine und verfahren zur zubereitung eines getrÄnks mit kaffeegeschmack
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
systemes et methodes pour distribuer des portions individuelles d'eau aromatisee et amelioree
systeme und verfahren zur abgabe einzelner portionen aromatisierten und verbesserten wassers
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huile de cuisson aromatisee developpant une odeur reduite de friture dans l'air ambiant
aromatisiertes speiseÖl mit reduziertem raumaroma
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aromatisation d'une cigarette au moyen d'une enveloppe de bout-filtre aromatisee
versehen einer zigarette mit geschmacksstoffen durch anwendung einer mit geschmacksstoffen versehenen filterstopfenumwicklung
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brosse a dents jetable dont les poils sont enduits d'une composition dentifrice aromatisee a la menthe
wegwerfzahnbÜrste mit minzgeschmack inprÄgnierten borsten
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enveloppe alimentaire permeable a la fumee et a la vapeur d'eau, presentant une surface interieure aromatisee
rauch- und wasserdampfdurchlÄssige nahrungsmittelhÜlle mit aromatisierter innenflÄche
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
farine aromatisee contenant des capsules d'huile de plantes du genre allium formees par coacervation de proteine, et procede de fabrication de pate a base de farine aromatisee
aromatisierter mehl mit durch protein koazervierungsverfahren hergestellten knoblauchoelkapseln, und verfahren zur herstellung von teigh mit aromatisierter mehl
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boissons maltees aromatisees
aromatisierte malz-getrÄnke
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: