Je was op zoek naar: calligraphie (Frans - Duits)

calligraphie
kalligraf

c'est une combinaison de calligraphie arabe, de géométrie orientale et de portraits.
er kombiniert arabische kalligraphie, orientalische geometrie und mustergebung sowie portraitmalerei.

sources d electronebulisation planaires sur le modele d'une plume de calligraphie et leur fabrication.
planare elektrosprÜhquellen auf grundlage einer kalligraphiefeder und herstellung davon

procédé de résolution d'occlusion dans un système d'affichage à une combinaison de balayage et de calligraphie
verfahren zur auflösung von okklusion in einem kombinierten raster/kalligraphischen anzeigesystem

procede d'apprentissage de la calligraphie manuscrite et du dessin, et kit pour l'apprentissage de la calligraphie manuscrite et du dessin
verfahren zum lehren kalligraphischer handschrift und zeichnung, kit zum lehren von kalligraphischer handschrift und zeichnung

avec l'arrivée des ordinateurs, l'ourdou a connu un soudain développement. cela a permis d'écrire en calligraphie sans les problèmes de la lithographie.
die entwicklung des computers hat das schreiben auf urdu sehr erleichtert, denn computer erlauben kalligrafie ohne die probleme des lithografiedrucks.

la calligraphie est un poème de lui qui dit "est-il possible de se guérir de l'amour qu'on porte à la tunisie".
ich habe ein gedicht darwishs für meine kalligraphie verwendet, das lautet: "wie können wir von unserer liebe zu tunesien geheilt werden."

la doublure avec imprimé calligraphié est un beau détail.
als schönes detail zeigt sich das futter im kaligrafie-print.