Je was op zoek naar: carnet de commandes (Frans - Duits)

carnet de commandes
arbeitsrückstand

le carnet de commandes élevé
hoher auftragsbestand

des carnets de commandes
auftragsdaten in italien

deuxième partie: carnet de commandes construction marchande
abschnitt 2: auftragsbestand/handelsschiffbau

0 carnets de commandes étrangères
produktionserwartungen auftragsbestand bestand an auslandsaufträgen

deuxième partie: carnet de commandes construction marchande date:
abschnitt 2: auftragsbestand/handelsschhfbau

information 1 fois/an: état du marché, carnet de commandes.
information 1mal/jahr: marktlage, auftragslage.

carnets de commandes etri ingères
bestand an auslandsaufträgen

votre carnet de commandes (ou plan de production) est-il :
ist ihr auftragsbestand (ihre produktionsprogrammierung)

- 19 carnets de commandes étrangères
produktionserwartungen auftragsbestand

la fabrication de produits courants constitue 15% du carnet de commandes.
auf die herstellung von standardprodukten entfallen 15% aller aufträge.

carnet de timbres avec bon de commande
wertzeichengebinde mit bestelldatenträger

carnets de commandes ÉtrangÈres (suite)
bestandan auslands­auftrÄgen (fortsetzung)

carnets de commandes et parts de marché
auftragseingang und marktanteile

données sur les carnets de commandes; 6.
daten zum auftragsbestand, 6.

production, productivité information 1 fois/an: état du marché, carnet de commandes.
unterrichtung - anhörung einmal/jahr : jahresabschluss

opinion sur le niveau des carnets de commandes
kapazitätsauslastungsgrad

- carnet de commandes: supérieur à la normale, normal, inférieur à la normale?
- bestand an auslandsaufträgen: verhältnismäßig groß, ausreichend, zu klein?

carnet de commandes étrangères: supérieur à la normale, normal, inférieur à la normale?
abnahme? ­ erwartungen hinsichtlich der verkaufspreise in den kommenden monaten: zunahme, keine veränderung, abnahme?

cette société à un carnet de commande bien rempli.
gewöhnlich ist sie für aushandlung des vertrags aur rechtlicher ebene zuständig.